________________
[etc.] Just as, you, indeed, Kanha, lent aid to that man, even so that man lent aid to Friar Gayasukumāla, letting loose the works gathered by him in many hundreds of births, to wipe away his manifold works."
Then Kanha Vasudeva said thus to the saint Aritthanemi;
“How, sir, should I know that man ?”
So the saint Aritthanemi said thus to Kanha Vasudeva;
“ You must know him to be that man who, indeed, on beholding you entering the city of Bāravai, standing there and then, shall die with his standing posture breaking off.”
Then Kanha Vasudeva praised and worshipped the saint Aritthaņemi, approached his excellent elephant of state, mounted it and set forth to go to the city of Bāravai, towards his own house.
On the morrow [ until ] when the sun shone with lustre, such thought [+] arose in his mind "Verily, Kanha Vasudeva has gone forth to do reverence to the feet of the saint Aritthanemi; it will be known by the Saint, understood by the Saint, heard by
