________________
27
[until] abode observing [etc.] Then oneman saw Friar Gayasukumala. The man became quickly enraged [5]...[until] (Friar) Gayasukumala) was beatified. Verily thus,. Kanha, Friar Gayasukumāla attained his end. "
So Kanha Vasudeva inquired thus of the saint Aritt hanemi.
"Who is he, sir,-that man, desirous of the undesirable [until] devoid of shame and fortune, by whom my younger brother, born of my mother, Friar Gayasukumāla is plucked out of life indeed unseasonably?"
Then the saint Aritthanemi spoke thus to Kanha Vasudeva;
"Do not, O Kanha, have wrath against that man; verily, Kanha, that man has lent an aid to Friar Gayasukumala.
""
How, sir, has that man lent an aid to Friar Gayasukumāla ? "
So the saint Aritthanemi spoke thus to Kanha Vasudeva;
CL
"Verily, Kanha, when you were coming here to do reverence at my feet, you saw a man in the city of Baraval, [until] carrying