________________
पाठ
१४
अस धातु विद्यमान होना :
वर्तमानकाल एकवचन
बहुवचन (प्र.पु) अहं अम्हि = मैं हूँ। अम्हे म्हो = हम हैं। (मपु) तुमं असि = तुम हो। तुम्हे थ= तुम सब हो। (अपु) सो अत्थि = वह है। ते संति = वे हैं।
भूतकाल एकवचन
बहुवचन . अहं अहेसि/आसि = मैं था। अम्हे अहेसि/आसि= हम थे। तुमं अहेसि/आसि = तुम थे। तुम्हे अहेसि/आसि = तुम सब थे। .
सो अहेसि/आसि = वह था। ते अहेसि/आसि = वे सब थे। . .. उदाहरण वाक्य : . अहं अत्थ अम्हि
= . मैं यहाँ हूँ। तुमं तत्थ असि
. तुम वहाँ हो। सो कत्थ अस्थि
वह,कहाँ है। अहं तत्थ अहेसि
मैं वहाँ था। सो तत्थ ण आसि
वह वहाँ नहीं था। ते कल्ल तत्थ अहेसि
. वे सब कल वहाँ थे। सो अत्थ अस्थि
= वह, यहाँ है। सा तत्थ अस्थि - = वह (स्त्री) वहाँ है। ताओ कत्थ संति = . वे स्त्रियाँ कहाँ हैं? ते अत्थ संति
= वे यहाँ हैं। प्राकृत में अनुवाद करो :
वहाँ पुस्तक है। यहाँ दूध है। मैं वहाँ हूँ। वह कहाँ है? वे सब यहाँ. थे। तुम वहाँ थे। हम सब यहाँ हैं। वह वहाँ नहीं है। तुम यहाँ नहीं थे। क्या वह वहाँ था? वह स्त्री कहाँ थी? हिन्दी में अनुवाद करो :
अत्थ विज्जालयं अत्थि। तत्थ चित्तं नत्थि। पत्तं कत्थ आसि? सो तत्थ अहेसि । ते अत्थ ण संति। ताओ कत्थ आसि। तुम्हे तत्थ त्था। अम्हे कल्ल तत्थ अहेसि । अहं अत्थ अम्हि।
प्राकृत स्वयं-शिक्षक
