________________
कुमारपालचरिते ' पहु तुम्हकेर-अह-खाय-संजमे सोवओग-साहूण । न समो अह जाओ तव-किसङ्ग-लट्ठी वि हु कुदिट्ठी ॥५९॥ करणिजाकरणीअं पेआपिजं च जे न वि मुणान्ति ।
ते दोस-दुइजा वि हु गुण-वीआ हुन्ति तइँ दिढे ॥६० ॥ पिता च तेन अधरितः न्यकृतः । स सर्वोत्कृष्ट इत्यर्थः । हे भसलवत् श्यामल तव पदपङ्कजयोः येन भ्रमरायितं चश्चरीकवद् आचरितम् । यस्त्वां प्रणत इत्यर्थः ॥
वम्मह । “ मन्मथे वः” [ २४२ ] इति मस्य वः ॥ पिआहिवन्नू अहिमन्नु । " वाभिमन्यौ " [२४३ ] इति मो वो वा ।। भसल भमराइअं । " भ्रमरे सो वा” [ २४४.] इति मस्य सो वा ॥
___५९. हे प्रभो पार्श्व त्वदीये भवत्संबन्धिनि यथाख्यातसंयमे पञ्चमचारित्रे सोपयोगसाधूनां सावधानयतीनाम् । हु इति निश्चितम् । न समो न सदृक्षः । कः।यथाजातः शीतातपाद्यपद्रवसहनाय प्रावरणरहितः तपसा कृशाङ्गयष्टिः दुर्बलगात्रोपि कुदृष्टिर्जमदग्न्यादिः ॥
जेण । “ आदेर्यो जः [२४५] इति यस्य जः॥ आदेरिति किम् । भमराइअं। बाहुलकात् सोपसर्गस्य अनादेरपि । संजमे ॥ क्वचिन्न । सोवओग ॥ आर्षे लोपोपि । अह-खाय । अह-जाओ ॥
तुम्हकेर । युष्मद्यर्थपरे तः " [२४६ ] इति यस्य तः ॥ लट्ठी । “ यष्टयां लः ” [ २४७ ] इति यस्य लः॥
६०. हे देव करणीयाकरणीयं पेयापेयं च ये नैव जानन्ति ते दोषद्वितीया अपि गुणद्वितीयाः सगुणास्त्वयि दृष्टे सति भवन्ति । संबोधनपदम् अत्र ज्ञेयम् ॥
... १ BC सोवओ. २0 ° चरित्रे. ३ C शांततापायु.
..