________________
ILLUSTRATIONS
Colour Plates
रंगीन छायाचित्र
Cover (upper photograph) : Sculpted pillars and supporting beams of a temple at Kumbhalgarh. The jutting-out stone covered in a human-like image is locally referred to as a 'Keechak’. .::
कुम्भलगढ स्थित मंदिर के खम्बे व छत की पट्टियाँ । उभरे हुए पत्थर पर बनी हुई मूर्ति को 'कीचक' नाम से भी जाना जाता है।
Cover (lower, photograph) : Decorative portal of a shrine, . Kumbhalgarh fort. गर्भगृह का कलात्मक प्रवेश द्वार, कुम्भलगढ। .
(II) An idol of Brahma. ब्रह्मा मूर्ति । Vishnu, flanked by attendants. विष्णु मूर्ति परिचारकों सहित। A statue of Ganesh. गणेश मूर्ति । Uma-Maheshwar (right) and Lakshmi (left). उमा-महेश्वर (दाएं) एवम् लक्ष्मी (बाएं)।
A standing Kartikkeya. He holds the Tamrachuda cock in his uppermost left hand. कार्तिकेय मूर्ति सबसे ऊपर वाले बाएं हाथ में ताम्रचूड कुक्कुट सहित । Jain Tirthankar. तीर्थंकर। Mahishasura-mardini (Durga slaying the buffalo demon). महिषासुर-मर्दिनि
A Statue from Kumbhalgarh holding a rosary, Thunder-bolt, rod of justice and kamandal (water-vessel) in hands. . .