________________
नववैराग्यशतक.
८२३
इजाबे; ते समये तेहने मात, पिता, नाइ, नार्यादिक कोइ सहाय यतां नथी. सहु को इ देखतां काल तेने लजायले. तेच सर्व खेद पामतां थकां बेशी रहेबे, पण तेने काल ho मरने वसरे मरणनां विनागी सखा कोइ यातां नथी ॥ ४३ ॥ए जीवने जीवित व्यबे ते जलबिंडु समान अर्थात् जलबिंडु जेम थोडीवार रहे तेम जीवितव्य पण थोडो वखत रहे. संपत्ति जेबे ते पाणीना तरंग के० कल्लोलनी समान लोलाउ के० चंचलबे, घने पिम्मं के० प्रेमले अर्थात् संसारने विषे पुत्र पुत्रादिक ऊपर जे स्नेहले ते सुमिय के० स्वप्न समानले. एवं जाणीने हे जीव ! जे कांइ धर्म कर करवी घटे ते कर, पण प्रमाद करीश नहीं. ॥ ४४ ॥
०
संकराग जलबुब्बुनवमे जीविए जलबिंडचंचले ॥ जुबणेय नश्वेगसं निने पावजीव किमियं न बुद्यसे ॥ ४५ ॥ अन्नसुख अन्न गेहिणी परिच्णोवियन्नञ्च ॥ प्रबलि कुटुंबं, पिरिकर्ततढ्यकर्यं तेण ॥४६॥ व्याख्या - हे जीव ! संध्या समयनी राताश, जलविंड ने जलना परपोटानी कपमा जेने एवं जीवितव्य चंचलबे; माननी घणी ऊपर रह्युं जे जलबिंडु तेना सर खुं युष्य थिर ने यौवनवयले ते नदीना पूरना वेग समान जातां वार लागे नही एकुंडे. अर्थात् किबे; ए माटे हे पापकर्मना करनारजीव ! तुं केम बूजतो नथी ? अर्थात् सर्व क्षणभंगुर जाणतो बतां केम बोधने पामतो नथी. ॥ ४५ ॥ हे जीव ! सुत्र के सुत ते पुत्र ते पण अन्न के घनेरेामे मरीने पहोता, खने गेहिणी के स्त्री ते पण धनके० अन्यामे मरीने पहोती, घने परित्राणोवि के परिजन जे दासदासी प्रमुख कुटुंब परिवार पण मरीने अन्यस्थानके पहोतां एकुटुंब मेलो ते हतइतिखेदे कर्यते के० यमराजाये नूयब लिवपिरिकत के० नू तना बाकुलानी परे जूड जूड विखेरी नाख्युं. अर्थात् ए सर्वे, नूत जेम बलि बा कुला नाखी दीए तेम सर्व सगा संबंधीने देखतां यमराजा ए कुंटुंबने गत्यंतर मां नाखी दी. ए लगा कुटुंब सहु पोषणने माटे तने वलगी रह्यांबे ॥ ४६ ॥ जीवेण नवे नवे, मिलियाई देदाइ जाइ संसारे ॥ ताणं न सागरे हिं, कीर संखा प्रांतेहि ॥ ४७ ॥ नयणोदयंपि तासिं सागर सलि लान बढ़यरं दोइ ॥ गलिरुयमाणी माऊणं अन्नमन्नाणं ॥४८॥ व्याख्या - या जीवे नवो जवनेविषे जेटला देह या संसारने विषे मेव्या, तेनुं जो लेखूं करीए तो ते अनंता सागरोपमे पण तेनी संख्या न थाय. अर्थात् श्रा
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org