________________
भगवती सूत्रम् शः ९ उ ३४
A. 83. Gautama! As a rule, he is touched by malice against the man; but he may also be touched by malice against the man as well as a no-man or many a no-man. Likewise about a horse, till a cittalaga.
इस हणमाणे किं इसिवेरेणं पुट्ठ े णोइसिवेरेणं
114
प्रश्न ८४ - पुरिसे णं भंते !
पुट्ठे ?
Q. 84. Bhante ! In killing a monk, is one touched by malice against the monk or against no-monk ?
उत्तर ८४ – गोयमा ! नियमं ताव इसिवेरेण य णोइसिवेरेहि य पुट्ठे
A. 84. Gautama! As a rule, he is touched by malice against the monk; but he may also be touched by malice, till many a no-monk.
[One-organs and their respiration]
प्रश्न ८५ – पुढविक्काइए णं भंते! पुढविक्काइयं चेव आणमइ वा पाणमझ वा ऊससइ वा णीससइ वा ?
Q. 85. Bhante! Do earth bodies inhale and exhale other earth bodies? Do they take them in and out as their respiration?
a part of
उत्तर ८५ - हंता गोयमा ! पुढविक्काइए पुढविक्काइयं चेव आणमह वा जाव णीससइ वा ।
A. 85. Yes, Gautama, they do.
प्रश्न ८६ – पुढविक्काइए णं भंते ! आउक्का इयं आणमइ जाव... णीससइ वा
Q. 86. Bhante ! Do earth bodies inhale and exhale water bodies, etc. ?
