________________
Bhagavati Sutra Bk. 8 Ch. 6
203
221 ), till the Vaimānikas, except human beings who are like five-organ beings.
प्रश्न २२५-जीवा णं भंते ! ओरालियसरीरायो कइकिरिया ?
Q. 225. Bhante ! Relative to the gross body of one, how many activities do many a five-organ being perform ?
उत्तर २२५ -गोयमा! सिय तिकिरिया जाव सिय...अकिरिया ।
A. 225. Gautama ! Sometimes three, sometimes four and sometimes five, and sometimes even no activity.
प्रश्न २२६–णेरइया णं भंते ! ओरालियसरीराओ कइकिरिया ?
Q. 226. Bhante ! Relative to the gross body of one, how many activities do many an infernal being perform ?
उत्तर २२६-एवं एसो वि जहा पढमो दंडओ तहा भाणियन्वो जाव... वेमाणिया। णवरं मणुस्सा जहा जीवा ।
A. 226. Gautama ! Asaforesaid, (Q/A 221 ), till the Vaimānikas, except human beings who are like five-organ beings.
प्रश्न २२७-जीवा णं भंते ! मोरालियसरीरेहिंतो कइकिरिया ?
Q. 227. Bhante ! Relative to the gross body of other living beings, how many activities do many a five-organ being perform ?
उत्तर २२७-मोयमा ! तिकिरिया वि चउकिरिया वि पंचकिरिया वि अकिरिया वि।
A. 227. Gautama ! Sometimes three, sometimes four and sometimes five, and sometimes no activity.
प्रश्न २२८–णेरइया णं भंते ! ओरालियसरोरेहितो कइकिरिया ?