________________
दसमो उद्देसो
CHAPTER TEN
[ on astikāyas ] प्रश्न ५३-कइ णं भंते ! अत्थिकाया पण्णत्ता ?
उत्तर ५३-गोयमा! पंच अस्थिकाया पण्णत्ता तं जहा--धम्मस्थिकाए अधम्मत्थिकाए आगासत्थिकाए जीवत्थिकाए पोग्गलत्थिकाए।
प्रश्न ५४-धम्मत्थिकाए णं भंते ! कतिवण्णे कतिगंधे कतिरसे केतिफासे ?
उत्तर ५४-गोयमा ! अवण्णे अगंधे अरसे अफासे अरूवी अजीवे सासए अवठिए लोगदव्वे ।
' ५५ से समासओ पंचविहे पण्णत्ते तं जहा—दव्वओ खित्तओ कालओ भावओ गुणओ। दवओ णं धम्मत्थिकाए एगे दवे खेतओ णं लोगप्पमाणमेत्ते कालओ न कयावि न आसि न कयावि नत्थि जाव...णिच्चे भावओ अवणे अगंधे अरसे अफासे गुणओ गमणगुणे। अहम्मत्थिकाए वि एवं चेव नवरं गणओ ठाणगुणे। आगासस्थिकाए वि एवं चेव नवरं खेत्तओ णं आगासत्थिकाए लोयालोयप्पमाणमेत्ते अणंते चेव जाव...गुणओ अवगाहणागुणे ।
Q. 53. Bhante ! How many have been stated to be the astikāyas 41 ?
A. 53. Gautama ! Astikāyas have been stated to be five, which are, dharmāstikāya, adharmāstikāya, ākāsāstikāya, jīvastikāya and pudgalāstikaya.
0. 54. Bhante ! In dharmästikäya, how many colours are there, how many smells, how many tastes and how many touches ?