________________
Bhagavati Suūtra Bk. 2 Ch. 1
Gautama paid homage and obeisance to Śramana Bhagavan Mahāvira; and having paid homage and obeisance, he made the following submission :
157
-Bhante! Is Skandaka of the Katyāyana line, the beloved of the gods, coming here to be tonsured, to renounce home in order to court the life of a homeless mendicant ? Oh Lord!
As Śramaņa Bhagavān Mahāvīra was giving reply to this enquiry by Gautama, Skandaka of the Katyayana line hurriedly reached that place.
तए णं भगवं गोयमे खंदयं कच्चायणस्सगोत्तं अदूरागयं जाणित्ता खिप्पामेव अब्भुट्ठेइ अभुट्ठित्ता खिप्पामेव पच्चुवगच्छइ । जेणेव खंदए कच्चायणस्सगोत्ते तेणेव उवागच्छइ उवागच्छित्ता खंदयं कच्चायणस्सगोतं एवं वयासी - हे खंदया ! सागयं खंदया ! सुसागयं खंदया ! अणुरागयं खंदया ! सागयमणुरागयं खंदया ! से गुणं तुमं खंदया सावत्थीए नयरीए पिंगलएणं णामं नियंठेणं वेसालियसावरणं इणमक्खेवं पुच्छिए -मागहा ! कि सअंते लोए अणते लोए ? तं चेव जेणेव इहं तेणेव हव्वमागए । से गुणं खंदया ! अट्ठे समट्ठे ? हंता अत्थि । तए णं से खंदए कच्चायणस्सगोत्ते भगवं गोयमं एवं वयासी से केस णं गोयमा ! तहारूवे णाणी वा तवस्सी वा जेणं तव एस अट्ठे मम ताव रहस्सकडे हव्वं अक्खाए जओ णं तुमं जाणसि ? तए णं से भगवं गोयमे खंदय कच्चायणस्सगोत्तं एवं वयासी -- एवं खलु खंदया ! मम धम्मायरिए धम्मोवएसए समणे भगवं महावीरे उप्पन्ननाण- दंसणधरे अरहा जिणे केवली तीय- पन्चुप्पन्न - मणागयवियाणए सव्वण्णू सव्वदरिसी जेणं मम एस अट्ठे तव ताव रहस्सकडे हव्वमक्खाए जओ णं अहं जाणामि खंदया ! तए णं से खंदए कच्चायणस्सगोत्ते भगवं गोयमं एवं वयासी -- गच्छामो णं गोयमा । तव धम्मायरियं धम्मोवएसयं समणं भगवं महावीर दामो नमसामो जाव... पज्जुवासामो । अहासुहं देवापिया | मा पडिबंधं ।
-
Then Bhagavan Gautama, having known that Skandaka of the Katyayana line had come very near, hurriedly got up and advanced (towards him) to welcome him. He reached the place where Skandaka of the Katyāyana line was, and having reached the place, he welcomed him as follows:
