________________
૪. સુગુરુને સુખ-શાતા-પૃચ્છા.
ઇચ્છકાર-ઇચ્છા કરું છું. સુહરાઈ–સુખે રાત્રિ. સુહ દેવસિ–સુખે દિવસ.
સુખતપ-સુખે તપશ્ચર્યામાં. શરીર નિરાબાધ–રોગરહિત શરીરે. સુખસંજમજાત્રા–સુખે સંયમ યાત્રામાં. નિર્વહો છો જી–પ્રવર્તો છો જી.
ઇચ્છકાર, સુહરાઈ, સુહદેવસિ, સુખતપ, શરીર નિરાબાધ, સુખસંજ્મજાત્રા નિર્વહો છો જી, સ્વામી શાતા છે જી? ભાત-પાણીનો લાભ દેજો જી ૪.
શબ્દાર્થ
અર્થ : – (હે ગુરુજી !) આપ સુખે રાત્રિ, સુખે દિવસે, સુખે તપશ્ચર્યામાં, શરીર સંબધી રોગરહિતપણામાં, સુખે સંયમયાત્રામાં પ્રવર્તો છો જી. એમ ઇચ્છું છું. સ્વામી ! શાતા છે જી ? ભાત-પાણીનો લાભ દેજો જી. ૪
ઇચ્છાકારેણ–ઇચ્છાપૂર્વક. સંદિસહ-આજ્ઞા આપો... ભગવન્—હે ભગવંત ! ઇરિયાવહિયં–ઇરિયાવહિ-ગમન કરતાં
3
૫ ઇરિયાવહિયં સૂત્ર.
શબ્દાર્થ
થયેલ જીવબાધાદિ પાપક્રિયા.
પડિક્કમામિ-હું પ્રતિક્રનું (પાછો હઠું) છું. પડિક્કમહ–પ્રતિક્રમ. (નિવત્ત.)
ઇચ્છું–પ્રમાણ છે.
Jain Education International
ઇરિયાવહિયાએ–માર્ગમાં ચાલતાં વિરાહાએ–જીવની વિરાધના થઈ હોય.
ગમણાગમણે-જતાં આવતાં. પાણમણે-પ્રાણી ચાંપ્યાં હોય
બીયમણે-બીજ ચાંપ્યા હોય
હરિયક્કમણેલીલી વનસ્પતિ ચાંપી
હોય.
ઓસા-ઝાકળ.
ઇચ્છામિપડિમિઉં–હું પ્રતિક્રમવા | ઉનિંગ-કીડિયારું, ઉર્નિંગા.
(પાછો હઠવા) ઇચ્છું છું.
૧. બપોર પહેલાંના વખતે કહેવું. ૩ બપોર પછીના વખતે કહેવું.
૧૭૨
પણગદગ—સેવાળ તથા કાચું પાણી
For Private & Personal Use Only
ભવાંતનો ઉપાયઃ
www.jainelibrary.org
