________________
चत्तारि परमंगाणि दुल्लहाणीह जन्तुणो । माणुसत्तं सुई सद्धा संजमम्मि य वीरियं ॥
Four great things are very rare in this world for a living being : (1) Birth as a human being, (2) Listening to scriptures, (3) Faith in religion and (4) Energy to practise self-control.
इस संसार में जीवों के लिए चार परम बातें अत्यंत दुर्लभ हैं : (१) मनुष्य जन्म, (२) श्रुति अर्थात् शास्त्रश्रवण, (३) धर्म में श्रद्धा और (४) संयमपालन में वीर्य अर्थात् आत्म-बल ।
આ સંસારમાં જીવને માટે ચાર પરમ વસ્તુઓ અત્યંત दुम छ : (१) मनुष्य४न्म, (२) श्रुति 2. शस्त्र.श्रवए।, (3) धर्ममा श्रद्धा भने (४) संयमपासन माटे वीर्य भेटवे. सात्मण.
28
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org