________________
सूत्र ६९६-९७ निर्ग्रन्थि कृत निर्ग्रन्थ-दंत परिकर्म प्रायश्चित्त सूत्र चारित्राचार ३७१ कप्पावेंत वा, संठवावेत वा साइज्जइ ।
કપાવનારનું, સુશોભિત કરાવનારનું અનુમોદન કરે. तं सेवमाणे आवज्जइ चाउम्मासियं परिहारट्ठाणं
તેને ચાતુર્માસિક ઉદ્યાતિક પરિહારસ્થાન (પ્રાયશ્ચિત્ત) उग्घाइयं ।
आवेछ. ___-- नि. उ. १७, सु. ५५ णिग्गंथिणा णिग्गंथस्स दैतपरिकम्मकारावणस्स સાધ્વી દ્વારા સાધુના દાંતનું પરિકર્મ કરાવવાનાં પ્રાયશ્ચિત पायच्छिन्त सुत्ताई
सूत्रो ६९६. जा णिग्गंथी णिग्गंथस्स दंते
SES. साध्वी साधुना तो, अण्णउत्थिएण वा, गारथिएण वा,
અન્ય તીર્થિક અથવા ગૃહસ્થ પાસે, आघंसावेज्ज वा, पधंसावेज्ज वा,
ઘસાવે, વારંવાર ઘસાવે, आघंसावेंतं वा, पघंसावेंतं वा साइज्जइ ।
ઘસાવનારનું, વારંવાર ઘસાવનારનું અનુમોદન કરે. जा णिग्गंधी णिग्गंथस्स दंते
જે સાધ્વી સાધુના દાંતો, अण्णउत्थिएण वा, गारथिएण वा,
અન્યતીર્થિક અથવા ગૃહસ્થ પાસે, उच्छोलावेज्ज वा, पधोयावेज्ज वा,
ધોવડાવે, વારંવાર ધોવરાવે, उच्छोलावेंतं वा, पधोयावेंतं वा साइज्जइ ।
ધોવડાવનારનું, વારંવાર ધોવડાવનારનું અનુમોદન કરે. जा णिग्गंथी णिग्गंथस्स दंते
જે સાધ્વી સાધુના દાંતોને, अण्णउत्थिएण वा, गारथिएण वा,
અન્ય તીર્થિક અથવા ગૃહસ્થ પાસે, फूमावेज्ज वा, रयावेज्ज वा,
हूं भरावे, रंगावे, फूमावेंतं वा, रयावेंतं वा साइज्जइ ।
ફૂંક મરાવનારનું, રંગાવનારનું અનુમોદન કરે. तं सेवमाणे आवज्जइ चाउम्मासियं परिहारट्ठाणं તેને ચાતુર્માસિક ઉદ્યાતિક પરિવાર સ્થાન (પ્રાયશ્ચિત્ત) उग्घाइयं ।
सावे. -नि. उ. १७, सु. ४६-४८ णिग्गंथिणा णिग्गंथस्स अच्छी-परिकम्मकारावणस्स સાધ્વી દ્વારા સાધુની આંખોનાં પરિકર્મ કરાવવાનાં પ્રાયશ્ચિત્ત पायच्छित्त सुत्ताई
सूत्रो: ६९७. जा णिग्गंथी णिग्गंथस्स अच्छीणि
૯૭. જે સાધ્વી સાધુની આંખોનું, अण्णउत्थिएण वा, गारथिएण वा,
અન્ય તીર્થિક અથવા ગૃહસ્થ પાસે, आमज्जावेज्ज वा, पमज्जावेज्ज वा,
भाईन ४२रावे, प्रभाईन रावे, आमज्जावेंतं वा, पमज्जावेंतं वा साइज्जइ ।
માર્જન કરાવનારનું, પ્રમાર્જન કરાવનારનું અનુમોદન કરે. जा णिग्गंधी णिग्गंथस्स अच्छीणि
જે સાધ્વી સાધુની આંખોને, अण्णउत्थिएण वा, गारथिएण वा,
અન્ય તીર્થિક અથવા ગૃહસ્થ પાસે, संबाहावेज्ज वा, पलिमद्दावेज्ज वा,
મર્દન કરાવે, વારંવાર મર્દન કરાવે, संबाहावेंतं वा, पलिमद्दावेंतं वा साइज्जइ ।
મર્દન કરાવનારનું, વારંવાર મર્દન કરાવનારનું અનુમોદન કરે. जा णिग्गंथी णिग्गंथस्स अच्छोणि
જે સાધ્વી સાધુની આંખો પર, अण्णउत्थिएण वा, गारत्थिएण वा,
અન્ય તીર્થિક અથવા ગૃહસ્થ પાસે, तेल्लेण वा-जाव-णवणीएण वा,
તેલ યાવતુ માખણ, मक्खावेज्ज वा, भिलिंगावेज्ज वा ।
મસળાવે, વારંવાર મસળાવે, मक्खावेत वा, भिलिंगावेत वा साइज्जइ ।
મસળાવનારનું, વારંવાર મસળાવનારનું અનુમોદન કરે. जा णिग्गंथी णिग्गंथस्स अच्छीणि
જે સાધ્વી સાધુની આંખો પર, अण्णउत्थिएण वा, गारथिएण वा,
અન્ય તીર્થિક અથવા ગૃહસ્થ પાસે, लोद्रेण वा-जाव-वण्णेण वा,
લોધ્ર પાવતુ વર્ણનું, उल्लोलावेज्ज वा, उव्वट्टावेज्ज वा,
सेपन रावे, मटन शव, उल्लोलावेंत वा, उव्वट्टावेत वा साइज्जइ ।
લેપન કરાવનારનું, ઉબટન કરાવનારનું અનુમોદન કરે.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org