________________
४38 सो-अज्ञप्ति
તિર્યકુ લોક : અઢીદ્વીપ વર્ણન
सूत्र ८६८-८७४
.
.
अण्णमण्णं नाइवट्टन्ति आयाम-विक्खंभुच्चत्तोबेह- તે લંબાઈ, પહોળાઈ, ઊંચાઈ, ઊંડાઈ, આકાર અને संठाण-परिणाहेणं, तं जहा
પરિધિમાં એકબીજાનું અતિક્રમણ નથી કરતા, જેમકે१. भारहए चेव दीहवेयड्ढे,
(१)(हक्षिाम) भरतक्षेत्रमा हताठ्य पर्वत. २. एरावए चेव दीहवेयड्ढे ।
(२) (उत्तरमा) भैरवतक्षेत्रमा हाताढ्य पर्वत. - ठाणं. २, उ. ३, सु. ८७ ८६९. एवं धायइसंडे दीवे पुरथिमद्धे, पच्चत्थिमद्धे वि। ८८. शत पातvisीपना पूर्षि तेम४ पश्चिमाधमां
___ - ठाणं अ. २, उ. ३, सु. ९२ ५ ही वैतादय पर्वत छ. ८७०. एवं पुक्खरवरदीवड्ढ पुरथिमद्धे, पच्चत्थिमद्धे वि। ८७०. शत पु४२१२वीपाईन। पूवधि भने पश्चिमामा - ठाणं अ. २, उ. ३, सु. ९३
પણ દીર્ઘવૈતાઢ્ય પર્વત છે. अड्ढाइज्जेसु दीवेसु तुल्लाओ गुहाओ
અઢી દ્વીપમાં તુલ્ય ગુફાઓ ८७१. भारहए णं दीहवेयड्ढे दो गुहाओ पण्णत्ताओ, ૮૭૧. ભરત ક્ષેત્રમાં દીર્ઘતાય પર્વત પર બે ગુફાઓ કહેવામાં
मावा. बहुसमतुल्लाओ, अविसेसमणाणत्ताओ,
તે (બન્ને ગુફાઓ) સર્વથા સમાન છે. ન એમાં કોઈ
વિશેષતા છે કે નથી કોઈ વિવિધતા, अण्णमण्णं नाइवट्टन्ति आयाम-विक्खंभुच्चत्त- તે લંબાઈ, પહોળાઈ, ઊંચાઈ, આકાર અને પરિધિમાં संठाणपरिणाहणं, तं जहा
એક બીજાનું અતિક્રમણ કરતા નથી. જેમકે१. तिमिसगुहा चेव, २. खंडप्पवायगुहा चेव ।
(१) तमिस्त्र गुई, (२) प्रपात गुई. तत्थ णं दो देवा महिड्ढिया-जाव-पलिओवमट्टिईया એમાં મહર્થિક-યાવત-પલ્યોપમની સ્થિતિવાળા બે દેવ परिवति, तं जहा- १. कयमालए चेव, २.णट्टमालए २७. भ3-(१) तमास देव, (२) नृत्यमाल हेव. चेव। एवं एरवए वि दीहवेयड्ढे दो गुहाओ,
એ રીતે ઐરાવત ક્ષેત્રમાં દીર્ઘતાઢય પર્વત પર બે - ठाणं अ. २, उ. ३, मु. ८६
गुसओछ. ८७२. एवं धायइसंडे दीवे पुरथिमद्धे, पच्चत्थिमद्धे वि। ८७२. मे शत पातvisीपना पूर्षि भने पश्चिमाभा
- ठाणं अ. २, उ. ३, मु. ९२
म २२ ५५ छ. ८७३. एवं पुक्खरखरदीवड्ढ-पुरथिमद्धे, पच्चत्यिमद्धे वि। ८७3. मे शत पु४२१२वीपाना पूर्षि भने पश्चिममा
- ठाणं अ. २, उ. ३. सु. ०३ ५ ७ शुझमा. अड्ढाइज्जेसु दीवेसु तुल्ला कूडा
Hd Suvi तुल्य (समान) 2 : ८७४. १.जंबुद्दीव दीवे मंदरस्स पव्वयस्स दाहिणणंचुल्लहिमवंते ८७४. १.४दीपनामनाभ मंह२ पर्वतनीक्षिामांयुटर वासहरपव्वए दो कूडा पण्णत्ता। .
હિમવન્ત વર્ષધર પર્વત પર બે ફૂટ કહેવામાં આવ્યા છે. बहुसमतुल्ला, अविसेसमणाणत्ता,
તે (બને કૂટ) સર્વથા સમાન છે. એમાં ન તો કોઈ
વિશેષતા છે કે ન તો કોઈ વિવિધતા. अण्णमण्णं नाइवन्ति आयाम-विक्खंभुच्चत्त- તે લંબાઈ, પહોળાઈ, ઊંચાઈ, આકાર અને પરિધિમાં संठाणपरिणाहेणं, तं जहा- १. चुल्लहिमवंतकूडे चेव, એક બીજાનું અતિક્રમણ કરતા નથી. જેમકે- (૧) ચુલ્લ २. वेसमणकडे चेव।
हिमवन्त दूट, (२) वैश्रमा। 2.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org