________________
२०८ लो-प्रज्ञप्ति
તિર્યફ લોક : બે યમક પર્વત
સૂત્ર ૫૦૪-૫૦૫
जंवुडीवे चित्त-विचित्तकूडपब्बया
જેબુદ્વીપમાં ચિત્ર-વિચિત્ર કૂટ પર્વત : ', ०४. प. कहिणं भंते ! देवकुराए चित्त-विचित्तकूडा णामं दुवे ५०४. प्र. भगवन् ! हेव३मा चित्रकूट भने वियित्रकूट पव्वया पण्णत्ता?
નામનાબેપર્વત ક્યાં(આવેલા) કહેવામાં આવ્યા છે? गोयमा ! णिसहस्म वासहरपव्वयस्म उत्तरिल्लाओ
ગૌતમ ! નિષધ વર્ષધર પર્વતના ઉત્તરી चरिमंताओ अट्ठ चोत्तीसे जोयणसए चत्तारि अ
ચરમાંતથી આઠસો ચોત્રીસ યોજન અને એક सत्तमाए जोयणस्म अबाहाए सीओआए महाणईए
યોજનના સાત ભાગોમાંથી ચાર ભાગ पुरथिम-पच्चत्थिमेणं उभओ कूले-एत्थ णं
(८3४-४७) 22सा अव्यवहित मंतर ५२ चित्त-विचित्तकूडा णामं दुवे पव्वया पण्णत्ता।
શીતોદા મહાનદીના પૂર્વ તથા પશ્ચિમી બન્ને કિનારા પર ચિત્રકૂટ અને વિચિત્રકૂટ નામના બે
પર્વત કહેવામાં આવ્યા છે. एवं जच्चेव, जमगपब्बयाणं सच्चेव ।।
જેયમક પર્વતોનું પ્રમાણ છે તેજ પ્રમાણ એનું છે. एएसि रायहाणीओ दक्खिणेणं ति।र
આ પર્વતોના અધિપતિ દેવોની રાજધાનીઓ - जंबु. वक्व. ४, मु. १२७
દક્ષિણમાં છે. दो जमगपब्बया
બે યમક પર્વત : ,.,. प. कहि णं भंते ! उत्तग्कुराए जम्मगा णाम दुवे पव्वया ५०५.प्र. भगवन ! उत्त.२.५३मा यमनामनाले पर्वत पण्णता?
ક્યાં કહેવામાં આવ્યા છે? गोयमा ! णीलवं तस्स वामहरपब्वयम्म
ગૌતમ ! નીલવન્ત નામના વર્ષધર પર્વતની दक्खिणिल्लाओ चरिमंताओ अट्ठ जायणमए
દક્ષિણી ચરમાન્તથી આઠસો ચૌત્રીસ યોજન चोनीमे चत्तारि अ सत्तमाए जायणम्स अबाहाए
અને એક યોજનના સાત ભાગોમાંથી ચારભાગ मीआए महाणईए उभओ कूले- एत्थ णं जमगा
(८३४-४७) मा अव्यवहित मंत२ ५२ णाम दुवे पव्वया पण्णत्ता।
શતા મહાનદીના બન્ને તટો પર યમક નામના
બે પર્વત કહેવામાં આવ્યા છે. जोअणमहम्मं उड्ढे उच्चनेणं, अड्ढाइज्जाई
એની ઊંચાઈ એક હજાર યોજનની તેમજ जोयणसयाई उचहणं ।
(४भीनमi) Buढीसो योनी छे. मूले पगं जोयणसहस्सं आयाम-विक्खंभेणं, मझे
એની લંબાઈ- પહોળાઈ મૂળમાં એક હજાર अद्भुट्ठमाणि जोयणसयाई आयाम-विक्खंभेणं, उवरि
યોજન, મધ્યમાં સાડા સાતસો યોજન અને ઉપર पंच जोयणसयाई आयाम- विवभेणं ।
પાંચસો યોજનની છે. मूले तिण्णि जायणसहस्माई एगच बाबटुं जायणमयं
એની પરિધિ મૂળમાં કંઈક વધારે ત્રણ હજાર किंचि विसेसाहिए परिक्ववेणं ।
मेसो पास.6 (3,१६२) योशननी छ. मज्झे दो जोयणसहस्माइं तिण्णि बावत्तरे जोयणमए
મધ્યમાં કંઈક વધારે બે હજાર ત્રણસો બોતેર किंचि विमेमाहिए परिक्खवेणं ।
(२,३७२) योननी ७. उरिएगंजोयणसहस्सं पंच य एकासीए जायणमए
ઉપર કંઈક વધારે એક હજાર પાંચસો એકયાસી किंचि विसेमाहिए परिक्खवेणं ।
(१,५८१) योननी छे. १. एवं चित्त-विचित्तकूडा वि भाणियब्वा।।
-सम. ११३, मु. २ २. एतयोश्चित्र-विचित्रकूटयोः एतदधिपति-चित्रविचित्रदेवयो राजधान्या दक्षिणेनेति ।
__ -जम्बू. वृत्ति ३. “यमकौ-यमलजातौ भातरौ तयोर्यत्संस्थानं तेन संस्थितौ परस्परं सद्दशसंस्थानावित्यर्थः, अथवा यमका नाम ___ शकुनिवेशेषास्तत्संस्थानसंस्थितो
- जम्बू. वृत्ति. ८. मव्वे वि णं जमगपब्वया दस-दस जोयणसयाई उड्ढं उच्चत्तणं पण्णत्ता, दम-दस गाउयमयाई उचहणं, मूले दस-दस जायणमयाई आयाम-विक्खंभेणं ।
-मम. ११३, सु. २
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org