Agam 41 Mool 02 Pind Niryukti Sutra

SR No.: 001945
Original Sutra Author: N/A
Author: Dulahrajmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 2008
Total Pages: 492
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_pindniryukti
File Size: 9 MB

Page 410

२३८
पिंडनियुक्ति सौदास और उग्रतेज भोजन के लिए उपस्थित हुए। उसने उन दोनों को वह मांस परोसा। गंध विशेष से उग्रतेज ने जान लिया कि यह वान्त मांस है। उसने भृकुटि चढ़ाकर रुक्मिणी को मांस के संबंध में पूछा। क्रोधयुक्त चढ़ी हुई भृकुटि देखकर वह वृक्ष की शाखा की भांति कांपने लगी और यथार्थ स्थिति बता दी। उस मांस को फेंककर उसने दूसरा मांस पकाया तब दोनों ने भोजन किया। १२. अविधिपरिहरण : साधु-दृष्टांत
शालि नामक गांव में ग्रामणी नामक वणिक् रहता था। उसकी पत्नी का नाम भी ग्रामणी था। एक बार वणिक् के दुकान जाने पर कोई साधु घूमते हुए भिक्षार्थ उसके घर आया। ग्रामणी शाल्योदन लेकर आई। साधु ने आधाकर्म दोष की आशंका से उसके बारे में पूछा-'श्राविके! यह शालि कहां से आया है ?' ग्रामणी ने कहा-'मैं इस बारे में कुछ नहीं जानती, वणिक् जानता है अत: उससे पूछो।' साधु शाल्योदन छोड़कर वणिक् की दुकान पर गया और उससे शालि के बारे में पूछा। वणिक् ने कहा-'मगध जनपद के प्रत्यन्तवर्ती गोबर ग्राम से यह शालि आया है।' वह साधु वहां जाने के लिए तैयार हो गया। साधु ने सोचा कि संभव है यह रास्ता भी किसी श्रावक ने साधु के लिए बनाया हो अतः आधाकर्म की आशंका से वह मूल रास्ते को छोड़कर उत्पथ में जाने लगा। उत्पथ में जाने से सांप, कांटे एवं श्वापदों के उपद्रव भी सहन करने पड़े। आधाकर्म की आशंका से वह वृक्ष की छाया का भी परिहार करते हुए चला। सूर्य के तेज से तप्त होकर वह रास्ते में मूछित हो गया और महान् कष्ट को प्राप्त किया। १३. आधाकर्म में परिणत : संघभोज्य-दृष्टांत
शतमुख नामक नगर में गुणचन्द्र श्रेष्ठी निवास करता था। उसकी पत्नी का नाम चन्द्रिका था। श्रेष्ठी जिन-प्रवचन में अनुरक्त था। उसने हिमगिरि की तुलना करने वाला जिनमंदिर का निर्माण करवाया
और उसमें आदिनाथ की प्रतिमा प्रतिष्ठित की। उस उपलक्ष्य में उसने संघ-भोज का आयोजन किया। प्रत्यासन्न गांव में कोई साधु वेश की विडम्बना करने वाला साधु रहता था। उसने जनश्रुति से सुना कि शतमुख नगर में गुणचन्द्र नामक श्रेष्ठी आज संघभोज दे रहा है। वह संघ-भोज को प्राप्त करने के लिए शीघ्रता से चलकर उस गांव में आया। पत्नी ने सारा संघभक्त दे दिया था। साधु ने श्रेष्ठी से संघभक्त की याचना की। सेठ ने चन्द्रिका को कहा–'साधु को भोजन दो।' चन्द्रिका ने कहा-'मैंने सारा भोजन दे दिया,
१. गा. ८६ ७. प. ७१, पिंप्रटी प. १९, इस कथानक में मतान्तर भी मिलता है। टीकाकार मलयगिरि ने मतान्तर वाली
कथा का संकेत भी किया है। उसके अनुसार रुक्मिणी के घर में किसी अतिसार रोग से पीड़ित दुष्प्रभ नामक कार्पटिक ने एकान्त स्थान की याचना की। उसने अतिसार रोग के कारण मांसखंडों का उत्सर्ग किया। मार्जार द्वारा मांस खाने पर पति
और जेठ की भोजन-वेला उपस्थित होने पर तथा अन्य मांस प्राप्त न होने पर भयभीत होकर उसने अतिसार में त्यक्त मांसखण्डों को लेकर जल से धोकर उनको मसाले आदि से उपस्कृत करके पका दिया और भोजन-वेला आने पर उन दोनों को परोस दिया। उसी समय मृत सपत्नी के पुत्र गुणमित्र ने अपने पिता और पितृव्य का हाथ पकड़कर उन्हें खाने से रोकते हुए सारी बात बताई। उग्रतेज ने अपनी पत्नी की भर्त्सना की और उस मांस का परिहार कर दिया (गा. ८६/१ व
प. ७१)। २. गा. ८९/१-३ वृ प. ७२, ७३।

Translation AI Generated

238
Saudas and Ugra tej were present for the meal. He served them both the meat. Ugra tej, by the special smell, knew that it was vomit meat. He frowned and asked Rukmini about the meat. Seeing the angry frown, she trembled like a branch of a tree and told the truth. Throwing away that meat, she cooked another meat, then both of them ate. 12. Aavidhiparihara: Sadhu-Drishtant
In the village called Shali, there lived a merchant named Gramani. His wife's name was also Gramani. Once, when the merchant went to his shop, a sadhu came to his house for alms while wandering. Gramani brought Shalyodana. The sadhu asked about it, fearing the possibility of Adhakarma dosha - "Shravike! Where did this Shali come from?" Gramani said - "I don't know anything about it, the merchant knows, so ask him." The sadhu left the Shalyodana and went to the merchant's shop and asked him about the Shali. The merchant said - "This Shali has come from Gobar Gram, which is very far away in the Magadh Janpad." That sadhu was ready to go there. The sadhu thought that maybe this path was also made by some Shravak for the sadhu, so fearing Adhakarma, he left the original path and started going on the wrong path. Going on the wrong path, he had to endure the troubles of snakes, thorns and wild animals. Fearing Adhakarma, he avoided even the shade of the tree and walked. Overheated by the sun's heat, he fainted on the way and suffered great pain. 13. Adhakarma in Parinat: Sanghbhojya-Drishtant
In the city called Shatmukha, there lived a Shreshthi named Gunachandra. His wife's name was Chandrika. The Shreshthi was devoted to Jin-Pravachan. He had a Jinmandir built, which was comparable to the Himalayas, and installed the idol of Adinath in it. He organized a Sangh-bhoj on that occasion. In the nearby village, there lived a sadhu who was pretending to be a sadhu. He heard from the people that Gunachandra, a Shreshthi in Shatmukha city, is giving a Sangh-bhoj today. He came to that village quickly to get the Sangh-bhoj. His wife had given away all the Sanghbhakta. The sadhu begged the Shreshthi for Sanghbhakta. The Seth told Chandrika - "Give the sadhu food." Chandrika said - "I have given away all the food,
1. Ga. 86 7. Pa. 71, Pimprati Pa. 19, there is also a difference of opinion in this story. The commentator Malayagiri has also indicated the story with a difference of opinion. According to him, in Rukmini's house, a Karpatik named Dusprabh, suffering from diarrhea, asked for a secluded place. Due to diarrhea, he excreted pieces of meat. When the cat ate the meat, the husband and the elder brother were present at the time of the meal, and when no other meat was available, she, out of fear, took the pieces of meat that were discarded in the diarrhea, washed them with water, and cooked them with spices, etc., and served them to both of them when the time for the meal came. At that time, Gunamitra, the son of the deceased wife, held the hands of his father and father-in-law and stopped them from eating, telling them the whole story. Ugra tej rebuked his wife and avoided that meat (Ga. 86/1 and Pa. 71). 2. Ga. 89/1-3 Vr Pa. 72, 73.