Agam 41 Mool 02 Pind Niryukti Sutra

SR No.: 001945
Original Sutra Author: N/A
Author: Dulahrajmuni
Publisher: Jain Vishva Bharati
Publication Year: 2008
Total Pages: 492
Language: Prakrit, Sanskrit, Hindi
Classification: Book_Devnagari, Agam, Canon, Ethics, & agam_pindniryukti
File Size: 9 MB

Page 402

परिशिष्ट-३
कथाएं
१. गवेषणा : कुरंग-दृष्टांत
क्षितिप्रतिष्ठित नामक नगर में जितशत्रु राजा राज्य करता था। उसकी पटरानी का नाम सुदर्शना था। एक बार गर्भिणी रानी ने राजा के साथ चित्रसभा में प्रवेश किया। वहां उसे चित्रलिखित सुनहरे पीठ वाले मृगों को देखकर उनका मांस खाने का दोहद पैदा हो गया। दोहद पूरा न होने पर क्रमश: उसका शरीर दुर्बल होने लगा। उसको देखकर राजा ने खेदपूर्वक पूछा-'प्रिये! तुम्हारा शरीर प्रतिदिन इतना दुर्बल क्यों हो रहा है?' रानी ने राजा को अपने दोहद की अवगति दी। राजा ने तत्काल कनक पृष्ठ वाले मृगों को लाने के लिए राजपुरुषों को भेजा। राजपुरुषों ने अपने मन में सोचा कि जिस व्यक्ति को जो प्रिय होता है, वह उसमें आसक्त होकर प्रमादपूर्वक उस सुख में लीन हो जाता है। कनकपृष्ठ मृगों को श्रीपर्णी फल प्रिय होते हैं। यद्यपि वे इस समय नहीं मिलते हैं लेकिन श्रीपर्णी फल के समान मोदकों को बनाकर श्रीपर्णी वृक्ष के नीचे अधिक मात्रा में रखकर जाल को बिछाने से वे आकृष्ट हो जाएंगे। उन्होंने वैसा ही किया। कनकपृष्ठ वाले मृग घूमते हुए अपने यूथपति के साथ वहां आ गए। यूथपति ने श्रीपर्णी फल के आकार वाले ढ़ेर सारे मोदकों को देखकर मृगों से कहा-'तुम लोगों को जाल में बद्ध करने के लिए किसी धूर्त ने यहां जाल बिछाया है। इस मौसम में श्रीपर्णी फल नहीं फलते हैं। यदि फलते हैं तो भी इतनी मात्रा में नहीं होते। यदि ऐसा माने कि वायु के कारण इतने फल नीचे गिरे हैं, यह भी संभव नहीं है क्योंकि पहले भी वायु चलती थी लेकिन इतने सारे फल कभी नहीं गिरे अतः ऐसा प्रतीत होता है कि यह जाल हम लोगों के बंधन हेतु डाला गया है। तुम लोग इन फलों के पास मत जाना।' जिन मृगों ने यूथपति की बात को स्वीकार किया, वे दीर्घजीवी और सुखी हुए। आहार की लोलुपता के कारण जिन मृगों ने उसकी बात को स्वीकार नहीं किया, वे जाल में फंसकर दुःखी हो गए। २. गवेषणा : गज-दृष्टांत
आनंदपुर नामक नगर में रिपुमर्दन राजा राज्य करता था। उसकी पटरानी का नाम धारिणी था। उसकी नगरी के पास सैकड़ों हाथियों से युक्त विन्ध्य पर्वत की उपत्यका में एक अरण्य था। एक बार राजा ने चिन्तन किया कि गज-बल राजा का सबसे बड़ा बल होता है अतः उसने हाथियों को पकड़ने के लिए अपने व्यक्तियों को प्रेरित किया। राजपुरुषों ने सोचा कि हाथियों को नलचारी अच्छी लगती है लेकिन वह वर्षाकाल में होती है। अभी ग्रीष्मकाल में संभव नहीं है। इस समय अरघट्ट-पानी निकालने के चरखे से सरोवर को भर दिया जाए, जिससे नलवण वनस्पति अधिक मात्रा में उग जाएगी। उन्होंने वैसा ही किया। नलवण के पास चारों ओर जाल बिछा दिए गए। इधर-उधर घूमते हुए हाथी अपने यूथपति के साथ वहां आए। उन नलवणों को देखकर यूथाधिपति ने हाथियों को सावधान किया-'यह नलवण वनस्पति
१. गा. ५३/१-५४ वृ प. ३०, ३१ ।

Translation AI Generated

Appendix-3
Stories
1. Research: The Antelope Example
In the city of Kshitipratisthita, King Jitashatru ruled. His queen's name was Sudarshana. Once, the pregnant queen entered the picture hall with the king. There, she saw golden-backed antelopes painted in the pictures and developed a craving to eat their meat. When her craving was not fulfilled, her body gradually became weak. Seeing this, the king asked with regret, "Beloved! Why is your body becoming so weak every day?" The queen told the king about her craving. The king immediately sent royal men to bring golden-backed antelopes. The royal men thought to themselves that whoever is dear to someone, becomes attached to them and indulges in that pleasure carelessly. Golden-backed antelopes are fond of Shriparni fruits. Although they are not available at this time, if we make modaks similar to Shriparni fruits and place them in large quantities under the Shriparni tree and spread a net, they will be attracted. They did the same. The golden-backed antelopes, wandering with their leader, came there. Seeing the many modaks shaped like Shriparni fruits, the leader said to the antelopes, "A cunning person has spread this net here to trap you. Shriparni fruits do not bear fruit in this season. Even if they do, they are not in such large quantities. If it is assumed that the wind caused so many fruits to fall down, it is also not possible because the wind was blowing before also but so many fruits never fell. Therefore, it appears that this net has been laid for our bondage. You people should not go near these fruits." The antelopes who accepted the leader's words lived long and happily. Due to the greed for food, the antelopes who did not accept his words were caught in the net and became unhappy. 2. Research: The Elephant Example
In the city of Anandapur, King Ripumardan ruled. His queen's name was Dharini. Near his city, there was a forest in the valley of the Vindhya mountain, which had hundreds of elephants. Once, the king thought that elephant power is the greatest power of a king, so he encouraged his people to capture elephants. The royal men thought that elephants like nalchari but it is available in the rainy season. It is not possible in the summer. At this time, the pond should be filled with water from the arghatta-water extracting wheel, so that nalvan vegetation will grow in abundance. They did the same. Nets were spread all around near the nalvan. Wandering here and there, the elephants came there with their leader. Seeing those nalvans, the leader warned the elephants, "This nalvan vegetation
1. Ga. 53/1-54 Vr. P. 30, 31.