Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Pindianuyukti: An Observation
87
The term "Nishiddha Dosha" refers to a prohibited fault. The Digambar texts like Charitrasar, Mulachar, etc., explain this fault with some differences. There are two types of Anissatta - Ishwar and Anishwar. Both of these have four sub-types: 1. Saraksha 2. Vyakt 3. Avyakt 4. Sanghat. 16. Adhyavpurka Dosha
For a householder, cooking food with an increased quantity for a Sadhu, when remembered later, is considered Adhyavpurka Dosha. It is also called Adhyavtar. In the Digambar tradition, instead of Adhyavpurka, a fault called Adhyadhi is found, which is also called Sadhik. Its alternative meaning is found in Mulachar as follows: "Ahva Pagam Tu Jav Roho Wa" - meaning, to stop a Muni until the food is completely prepared is also Adhyadhi Dosha.
The difference between Mishrajat and Adhyavpurka is that in Mishrajat, the quantity of rice, water, fruits, vegetables, etc., is increased from the beginning for the Sadhu, while in Adhyavtar or Adhyavpurka, the quantity is increased in the middle.
Adhyavpurka Dosha is of three types: 1. Swagrihayaavadarthik Mishra 2. Swagrihasadhumishra 3. Swagrihapashandimishra. The explanation of all three is clear from their names. Among these, Swagrihayaavadarthik Mishra falls under Vishudhikote. This means that if Yaavadarthik Mishra Adhyavpurka food is mixed with pure food, then removing that quantity or giving it to the Bhikshacharya purifies the food. The remaining food can be considered fit for the Muni. But if Swagrihapashandimishra and Swagrihasadhumishra Adhyavpurka cooked food falls into pure food, then it becomes contaminated with Puti Dosha. Even after separating that quantity or giving it to the Pashandis, the remaining food is not considered fit for the Sadhu.
In the two verses of Mulachar where the 16 faults of Udgam are mentioned, the first name is Adhakarma. But adding Adhakarma makes 17 faults of Udgam, therefore, in the Digambar tradition, Adhakarma is not included with the 16 faults. The commentators of Mulachar explain this by saying that Adhakarma (Adhakarma) is a Mahadosha. It is associated with Pancha Suna (violence place) and the killing of six living beings.
1. Andh 5/15, T p. 386. 2. (a) Chasa 69/2. (b) For a detailed explanation of all these types, see Mulaati p. 347, 348. 3. (a) Mula 427, T p. 336. (b) Andh 5/8 Syaddosho'dhyadhirodo, Yat Swapake Yatidattaye. Prakshepastandu laadinaam Rodho Va'apchanaadyateh || 4. Mula 427, T p. 336. 5. Pini 187, Mavri p. 116. 6. Pini 188, Mavri p. 116.