________________
२९८
वसुदेवहिंडीए
[ इसिदत्तारणियपुत्ताणं
सामि ! ईमाण बिलाईणि फलाणि हारीणि सुप्पमाणाणि साउजुत्ताणि य, कओ एयाणि ? केण वा आणियाण ? ति । तओ राया ते तावसरिसओ सहावेऊण तेसिं बिल्लादीणं फलाणं उत्पत्तिं पुच्छइ । तत्थ उदयबिंदू नाम तावसो हरिवंसुप्पत्तिं रण्णो परिकहेइ, तेसिं रुक्खाणं पसूई एयाणि बिल्लादीणि फलाणि त्ति । कुमारस्सय कामपडायाए दारियाए समं निवत्तं कल्लाणं । 5 ततो रायाणं देवी लवइ-सामि ! जत्थ एयाणि बिल्लादीणि तत्थ गच्छामो । ततो राया वसुमित्त सुसेणा मचेहिं वारिज्जमाणो देवीए असग्गाहेणं गतो चंपं नयरिं, तत्थेव उज्जाणम्मिठितो । तत्थ चंडकोसिओ नाम कुलवती । सो य आरामो पुष्क- फलकारणा देवीय
धावारेण य eat विणासिओ लूडिओ य । ततो रुट्ठो चंडकोसिओ रण्णो सावं दलयइ - दुराचार ! जम्हा ते महं आरामो विणासितो लूडिओ य तम्हा तव मेहुणसंपत्तीकाले 10 सहा मुद्धाणं फुट्टीहित्ति, ततो कालं करिस्ससि । एवं राया सोऊण भीओ तहा निग्गओ चैव गतो नंदणवणं, रज्जं परिश्चज्ज तावसो पवतितो, देवीए मंजुलाधाईए समं तवं चरइ ।
ततो अण्णया कयाई रण्णो वक्कलचीरमुवगया सुक्कपोग्गला । देवीए य तं वक्कलं परिहियं । ते पोग्गला जोणिं अणुपविट्ठा । सा य देवी कालसमएणं दारियं पसूया । ती यरिसिदत्ता नामं कियं । तीए य देवी मंजुला धाई राया [य] वणबिल्लेहिं परिकम्मं 15 करेंति । सा य देवी रण्णो अज्झोववाएणं कालधम्मुणा संजुत्ता । इसिदत्ता य संवडिया जोधणं पत्ता अतीव रूवेणं सुरूवा ।
तं च आसमं अण्णया कयाई दोणि अणगारा संतवेग- पसंतवेगा नामेण नहचीरिणो आगच्छंति । ते य तम्मि आसमे रण्णो बालियाए य धम्मं परिकर्हेति । तेसि च अंतिए धम्मं सोऊण इसिदत्ता साविया जाया ।
1
तं च आसमं अण्णया कयाइं असि खेडयहत्थो पुरिसो आगच्छत्ति । मग्गेण य से धावारो अणुपत्तो । तेण य रण्णो पायपडणं कथं । पुच्छिओ य रण्णा-कओ तुमं ? कओ वा आयाओ ? ति । तेण भणियं - अहं सयाउहस्स पुत्तो सिलाउहो नाम 'चारुमती देवीए भद्दओ तव भायणेज्जो त्ति । ततो सोऊण राया परितुट्टो तस्स इसि दत्तं दलयs । ततो तस्स इसिदत्ताए समं (प्रन्थानम् - ८५००) व कल्लाणं ।
25
अण्णा ती यरिकाले गम्भो आहूओ । सो य ततो कइवाहएण गतो कुमारो । सीसे वि य गन्भो परिवइ । विसफले य आहारिएणं मरइ मंजुलिया । इसिदत्ता य कालसमएणं दारयं पयाया । पसूयमेत्ता चैव सूयारोगेणं उवरया । ततो सो मुच्छिओ पिया | मुहुत्तंतरेण य आसत्थो दोहिं वि करयलेहिं कुमारं गेहिऊण उच्छंगे काऊण कलुणाई कंदमाणो विचिंतेइ - किह हं जीवावेस्सामि ? -त्ति अंसूणि विणिम्मुयमाणो 80 गागी कलणं विलवेइ । ततो य सा इसिदत्ता वाणमंतरी जाया मिगीरूवं, एक्का मिगी चेलिगा दोहिं कालसुणएहिं मंडलं परिभ्रममाणी मढंगणं संपत्ता । एक्केण य से लओ गहिओ, इयरी वि मढमती [इ], ततो सा जीहाए दारयं पलीढा वयणसमीवे य १ एयाणि वि० शां० ॥ २ 'चारेण आ' शां० ॥
20
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org