________________
-६१४७]
कुवलयमाला
७५
1
1
1पि तहाविह-कम्म-धम्म-भवियन्वयाए तीए उयरे गो जाओ। अणुदियहोवहुत्त लक्खण-दंसणेण गब्मेण य पयडीभूया, 1 जाणिया सहियण, पथडा कुलहरम्मि, वियाणिया बंधुयणेणं । एवं च कण्ण-पारंपरेण विष्णायं णंदसेा । तेणावि संजाय3 कोवेण को एवं मए परिहावह त्तिणिवेइयं कोसलस्स महारण्णो । 'देव, मह दुहिया पउत्थवइया । सा स रक्खिजती वि 3 केणावि अणुदेव उवभुंजिन चितं च देवो दिन्याए दिडीए सिट' त्ति राहणा भणियं वच, अनिसावेमि' । आणतो ती । उबलं च मंतिना दिने लोसलो रायउत्तो गियेयं तेण जहा 'देव, कोसलो रायडतो मए उबलो तितो गुरु- कोय-फुरफुरायमाणादरेणं आइट्टो राहणा मंत्री 'वच सिद्धं तोसले मारेसु' मिंतीच 'जाणवेसि सि भणिऊण रायतं घेतु उवगओ मसाण-भूमिं । तत्थ य कजाकज-वियारणा- पुव्वयं भणिओ मंतिणा । 'कुमार, तुह कुविओ राया, वज्झो आणत्तो, ता तुमं मह सामी, कह चिणिवाएमि । कर्ज च तए । ता वच्च, जत्थ पउत्ती विण सुणीयइ । ण तए साहियन्त्र जड़ा 'अहं तोलो' ति अणि सिजिओ यों वि य कवावरा हो जीविव-भव-भीओ पलाइमो, पत्तो पलयमाणो य पाडलिउत्तं णाम महाणयरं, जत्थच्छए सयं राया जयवम्मो । तत्थ इयर-पुरिसो विय भोलग्गिउं पत्तो 1 १४६ ) इओ य कोसलापुरीए तम्मि सा सुवण्णदेव उवलद्ध- दुस्सीलत्तण- चिंधा परिखिंसिज्जमाणी बंधु-वग्गेण दिज्नमाणी 12 जगेर्ण राय उत्तराय गम्भ-भर- विगडिया चितिर्ड पत्ता 'कथ उन सो रायउचो' सि । तत्र कह कह वि णायें 19 जहा मम दोसेण मंतिणा निवाइमोसि च णाऊण कह वि उलेग णिमाया बाहिं परस्य तओ णयरस्स राईए पच्छिमजामे पाडलिउत्तं अणुगामिओ सत्थो उवलद्धो । तत्थ गंतुं पयत्ता । सणियं सणियं च गब्भ-भर-णीसहंगी गंतुं भचाएंती 15 पिटुलो उशिया सत्यस्स भय-ताल-हिंताल-तमा जुण-कुय कय-बू सब संकुले वर्गतराले। तभो कमेण व बचती 15 मूड- दिसा-विभाया पण पंधा तहाभिभूया छुदा खाम-वयणा गम्भ-भर-मंथरा पह-म-किता सिंघ-सह-विहुया वग्ध-वायविरा पुलिंद-सह-मीया गिम्द-तत- बालुवा पउलिया उपरि-दूसद-रवियर- संताविधा, किं च बहुणा, दुक्ख-सय-समुद्र18 विडिया इत्य-सहाय कायर-हियवतमेण वेवमाणी, धाणुं पि पोरं मण्णमाणी, रुपि गय-वरं विकप्पयंती, हरिण 18 पिवर्थ, ससयं पिसी सिहिणं विदीवियं सम्वद्दा तणिए वि चलिए मारियत्ति पत्ते वि ते गिलियसि भयविरथणहरा विलविउं पयत्ता ।
"
'हा साय तुज्झ दइया आसि आई बाल-भाव- समयम्मि एहि कीस अण्णा तंसि जाओ विगय-गेहो ॥ हा माए जीयाओं व बलहिया भासि हे तु दया हि मे परिताय विणदिर्ति भरणमि ॥ हा दय करथ सि तुमं जस्स मए कारणे परिचत्तं । सीलं कुलं कुलहरं लज्जा य जसं सहियणो य ॥ हा माए हा भाया हा दइया हा सहीओ हा देवा । हा गिरिणइ हा विंझा हा तरुवर हा मया एस ॥' सि भणमाणी मुच्छिया, धस ति विडिया धरणियले ।
।
24
तरम्म सूरो मयति णाऊण गरुप दुखतो परिवियलियंसुवाओ अवर-समुद्र-दई पत्तो ॥
|
27 थेरीइ व दिण- लच्छीय मग्ग- लग्गो रवी रहय-पाओ । रतंबर-णव-वहुं व संझं अणुवद्दद्द वरो व्व ॥
तीय य मग्गालग्गा कसणंसुय पाउया पिय-सहि व्व । तिमिरंजणंजियच्छी राई रमणि व्व संपत्ता ॥
91
21
Jain Education International
24
(१४७) तभो एवं च विंश-गिरि - सिहर-कुहरंतराल तरुण-तमाल-मालाणिभे पसरिए तिमिर -महा- गइंद- वंदे एयम्मि एरिसे 30 रवणि- समय नागाविह तरुवर कुसुम-रेणु-मयरंद- बिंदु-मासल-मुह- सीयले समासत्या सुरहि-वण-पवणेणं सा कुरुवालिया 1 30 समासधा य ण या काय वच्चामि कत्य ण वच्चामि किं करेमि किं वा ण करेमि किं सुंदरं किं वा मैले, किं कर्म सुर्व
9
For Private & Personal Use Only
27
J
1) तीय for तीए, P बहुय for "बहुत्त Pom. य ( after गम्मेण ), पयडीहूआ 2 ) J अवियाणिया for विभणिया, P कन्न परंपरेण 3 ) Jom एवं परिहव त्ति निवे कोयं, उपउत्थवई 4 ) P उवभुंज, दिव्या (ए added on the margin) दिट्ठीर, P अणिसामि 6 ) फुरुकुरा, P रायणा, J om. मंत्री वि. 7 भणियं for भणिऊण, वियारिणा, P पुवं तं भणिओ, भणितो. 8 ) तुअं for तुमं, उ कहिं for कह, P न सुनियइत्ति, J adds य before तर. 9 भाणिऊण, Jom, J जीवियभिओ, उ पलाइउं, P पलाइओ पयत्तो ।. 10 ) Pom. य, P पाडलिपुत्तं, P जयधम्मो, पुरिस इव करस उलग्गिउं. 11) P इवओ, Po. य, P inter. तम्नि and कोसलापुरीए, om. सा, सुअण्णदेवा ओलद्धदुसी लत्तणचिट्ठा. 12) P विणिवडिया. 13 ) P गिव्वासिउ त्ति, P पुरस्स for घरस्स. 14 ) पाडलिपुत्त, P सत्यो लद्धो, É तत्थं. 15) J सज्जज्जुगय P सज्जुज्जण, J कयंबजंबू, P जंबुय. 17 ) वालुअपउत्तिभा, Pom. च. 18 )P कायरा Padds चेव before देवमाणी, थाणुं for चोरं, P चियपयंती for विकपयंती 19 ) P पिव for पि, P ससं for ससयं, P पिव दीवयं, P तणे वि चिरिए, P चलेंते. 20 ) P थणाहरावलंबिउं 21 अण्णाए 22 ) Pom. वि, P निवडिज्जंती अरनंमि. 24 ) J ताया for भाया, P गिरणा, हो विंशं तरुवरा P तरुयर 26 ) P नय for मय, P गुरुय. 27 ) थेरीअवि P लच्छीमग्ग, वाओ, P रन्नंवरं, Pom. व. 28 ) P राई मगि- 29 ) हरि for गिरि, मालाणिले. 30 P रुअर for तरुवर, Jom. • रेणु, P मांसल, Pom. य. 31 ) P णयाए, Pom. कत्थ ण वच्चामि P करोमि, Pom. किं वा ण करेमि.
www.jainelibrary.org.