________________
1
-६२५४]
कुवलयमाला ६२५३) इमं च सोऊण राइणा तक्खणं चेय सदाविया दिसा-देस-समुद्द-वणिया, पुच्छिया य 'भो भो वणिया, । जाणह तुम्भे सिय-पुब्वा दिट-पुव्वा वा विजया णाम णयरी दाहिण-समद-वेलाऊलम्मि। तेहिं भणि 'अस्थि देव सयल३रयणाहारा णयरी विजया, को वा ण-याणइ । तत्थ राया महाणुभावो तुज्झ चरियाणुवत्ती विजयसेणो सय णिवसए, देवो वि . से जाणइ चिय जइ णवरं पम्हुटो' ति । इमं च सोऊग राइणा भणियं । 'वच्छ महिंदकुमार, पयट्ट, वच्चामो तं चेय णयरिं' ति भणमाणो समुटिओ राया । तओ मया विण्णविओ । 'देव, अहं चेव वच्चामि, चिट तुम' ति भणिए राइणो 6 पोम्मरायप्पमुहा आणत्ता राय-तणया। 'तुमहिं सिग्धं महिंदेण सम गंतव्वं विजयं पुरवीर' ति भणिए 'जहाणवेसि' त्ति 6 भणमाणा पयत्ता । अम्हेहि वि सज्जियाई जाण-वाहणाई । तओ णीहरिया बाहिं णयरीए । संदिट्टं च राइणा। __ 'मुच्छा-मोहिय-जीया तुझ पउत्तीहि भाससिजती । ता पुत्त एहि तुरियं जा जणणी पेच्छसि जियंती ॥' देवीय वि संदिटुं। ___ 'जिण्णो जराए पुत्तय पुणो वि जिण्णो विमोग-दुक्खेण । ता तह करेसु सुपुरिस जा पियरं पेच्छसि जियंतं ।' इमेय संदेसए णिसामिऊण आगया अणुदियह-पयाणएहिं गिम्हयालस्स एक मासं तिण्णि वासा-रत्तस्स । तओ एत्य संपत्ता। एरथ य राइणो समप्पियाई कोसल्लियाई, साहिया पउत्ती महारायसंतिया, पुच्छिया य तुह पउत्ती जहा एस्थ महारायपुत्तो12 कुवलयचंदो पत्तो ण व त्ति, जाव णस्थि णोवलद्धा पउत्ती। तओ पम्हुट्ठ-विज्जो विव विजाहरो, विहडिय-किरिया-वाओ विव गरिन्दो, णिरुद्ध-मंतो विव मंतवाई, विसंवयंतो विव तंतवाई, सव्वहा दीण-विमणो जाओ। पुणो राइणा भणिय 'मा 10 विसायं वच, को जाणइ जइ वि एत्य संपत्तो तहावि णोवलक्खिजई' । अण्णं च 'अज वि कह वि ण पावई' ति ता18 इह-टिओ चेय के पि कालं पडिवालेह । दिण्णं आवासं । कयाई पसायाई । दियहे य दियहे य तिय-चउक्क-चच्चर-महापह
देवउल-तलाय-चढ-मढ-विहारेसु अण्णिसामि । तओ मज पुण उट्टेमाणस्स फुरियं दाहिणेणं भुयाडंडेणं दाहिण-णयणेण य।। 18 तमो मए चिंतियं 'अहो सोहणं णिमित्त जेण एवं पढीयइ । जहा,
सिर-फुरिए किर रज पिय-मेलो होइ बाहु-फुरिएण । अच्छि-फुरियम्मि वि पियं अहरे उण चुंबणं होइ॥ उम्मि भणसु कलह कण्णे उण होइ कण्ण-लंकरणं । पियदंसो वच्छयले पोट्टे मिटुं पुणो भुजे॥ लिंगम्मि इत्थि-जोगो गमण जंघासु आगमो चलणे । पुरिसस्स दाहिणेणं इत्थीए होइ वामेण ॥
अह होइ विवज्जासो जाण अणि च कह वि फुरियम्मि । अह दियह चिय फुरण णिरत्थयं जाण वाएण ॥' ता कुमार, तेण बाहु-फुरिएग पसरमाण-हियय-हरिसो किर अज तुम मए पावियव्यो त्ति इमं रायंगणं संपत्तो जाव दिट्ठो तुम इमिणा जयकुंजरेण समं जुज्झमाणो ति।
६२५४) तओ इमं च णिसामिऊण राणा भणियं । 'सुंदरं जाय जे पत्तो इह कुमारो तुमं च ति । सम्वहा अण्णा अम्हे, जेण दढवम्म-महाराइणा सम संबंधो, कुवलयमालाए पुन्व-जम्म-होवलंभो, अम्ह घरागमणं कुमारस्स, भउद्दाम-जयकुंजर-लंघण, दिव्व-कुसुम-बुट्टि-पडणं, पादय-पूरणं च । सव्वं चेय इमं अच्छरियं । सव्वहा परिणाम-सुह-फलं 7
किं पि इमं ति । तेण वञ्चह तुब्भे आवासं, वीसमह जहा-सुहं । अहं पि सदाविऊण गणयं वच्छाए कुवलयमालाए वीवाहमास-दियह-तिहि-रासि-णक्खत्त-वार-जोय-लग्ग-मुहुतं गणाविऊण तुम्हें पेसेहामि' ति भणमाणो राया समुट्टिओ आसणाभो। 80 कुमारा वि उवगया आवासं कय-संमाणा। तत्थ वि सरहसमइमग्ग-पयत्त-गइ-वस-खलंत-चलणग्ग-मणि-णेउर-रणरणा-सणाह- 30
मेहला-सह-पूरमाण-दिसिवहाओ उद्धाइयाओ विलासिणीओ। ताहिं जहा-सुहं कमल-दल-कोमलेहिं करयलेहिं पक्खालियाई संख-चकंकुसाइ-लक्खण-जुयाई चलणयाई, समप्पियाओ य दोण्हं पिपोत्तीओ । अवि य।। 33 होयग्गिय-देहा सुपुरिस-फरिसोगलंत-रुहरंगी। पोती रत्ता महिल ग्व पाविया णवर कुमरेण ॥ तमो सय सहस्स-पाएहिं बहु-गुण-सारेहिं सिणेह-परमेहिं सुमित्तेहि व तेल्ल-विसेसेहिं अभंगिया विलासिणीयणेण, उवट्टिया खर-फरुस-सहावेहि सिहावहरण-पटुएहिं खलेहिं व कसाय-जोएहिं, ण्हाणिया य पयइ-सत्थ-सीय-सुह-सेब्व-सच्छेहिं
2) P वेलाउलमि, Pदेवा for देव. 3) Pom. णयरी, जत्थ for तस्थ, ३ चरियवत्ती. 4) Jणयाणइ for आणह.5)J मए frमया, चअ for चेव. P om. ति. राणा for राइणो. 6) J पोप्प P चोप्परायपमुहा, P विजयपुरवरि. J भणिआ for भणिए. 7) P अम्हे किंचि सज्जियाई । ताओ, P adds अवि य before मुच्छा. 8) आससिज्जति, P त: कुणसु पुत्त एन्हि जा जणणी पेसुच्छसु जियंती. 10) विओअ. 11Pसंदेसे, I एकमास. 12)P य राइण, I संहिआ for साहिया, P पयत्ती महा, महाराय उत्तो. 13)विणडिय किरियावाडो. 14) विरुद्ध for णिरुख, ' मंतवाती, J om. विसंवयंतो विव तंतवाई, तंतवई. 16) कालं पडिवज्जेहं, P पासायाई, Pom. य दियहे य, महापई. 17)P अन्नसामि, Pom. तओ, P दाहिणं, P भुयादंडेणं, P om. दाहिण-. 18) पढीयति. 19) अच्छिफुरणंमि. 20) . कन्नलंकारं । फियफसो. 21) Jइस्थिजोओ. 23) तओ for ता. 24)" ति for त्ति. 25) एअव for इमं च,
संपतो for जे पत्तो. 26)P दढधम्ममहाराणो,J संबद्धो. 27) Pपाययपूरणं, अच्छरीयं. 28) Pविवाह.. 29) दिअहं, P गणामिऊण. 30सरहसगइमग, वइस for वस, P रणरणो. 31)Pउट्ठाइयाओ, Pom. जहा, I om. दल. 32) Pom. लक्खणजुयाई, P चलणाई, Pom. य. 33)Jहो, Pमुरेस, फरिसोअलंत, P adds त्तीरत्ता after रत्ता. 34)Pपणिया for परमेदि, Pom. समित्तेहि व eto. toपहाणिया. 35) JP सच्छसीअ..
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org