________________
04
बिरदं सिद्धचक्रवर्तित्वं मुञ्च । यदि सिद्धः ततश्चक्रवर्ती कथम् ? ..." 20.19-20.
सींगा
decl.
horn-shaped syringes'. Naistiai tam gizoni 1 1 4.11-12. Acc. pl. of Old Guj. Ato n. <Pkt. få n. < Sk. In. Vide Gurjararāsāvali 3.79 where the same form is used in the same sense : 'हरि सींगा भरी पाणीय
giofta size ..
It will be interesting to note a similar description in Kālidāsa's Raghuvamsa: 'quitat: #1Haku: ...' 15.70, where also the term 26 denotes not merely 'a horn' but 'a syringe'.
सुखासन
n.
a type of litter', 8.15; 20.8; 21.3; 22.17; 23.1. Vide LSJS 39 (PC), 98 (PK), 224 (PPS); also 228 HITATA (PPS).
सुदि
adv. 'on a day of the bright fortnight.' 7.6. [ It is used
adverbially being the contraction of Sk. 15 + Pa = I. fe, the palatal 37 having been changed to the dental by Pkt. influence, and by usage it has become the expletive afe. Very common not only it Old and Mod. Guj. literature, but also in Hindi and Mar., and even in Sanskrit inscriptions Vide afe.
सुहडाण
सुहाइ
decl. of excellent warriors'. Aggjur af7-37777 31.8. Gen. pl.
of Pkt. 53 m. < Sk. 2 m., Pkt. decl. EEI being
equivalent to Sk. सुभटानाम्. v. "gives happiness'. 7 Falg 21.8. 3rd pers. sing.
of Old Guj. and Pkt. Vaata < Sk. V gaq. Old. Guj. and Pkt. सुहाइ (also सुहावइ ) <Sk. सुखायति, सुखापयति (by
contraction). decl. 'humourists'? --as a type of pleasure-servants of the
king. 18.11. Nom. pl. m. of Old Guj. IETĀS. Vide Varnakasamuccaya 51.8, where mention is made of the 'सुहासोला' among the members of the Sabha along with Amatya and Mahāmātya on the one hand and Ucitabola etc. on the other.
सुहासोला
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
