________________
शल्या
शिखरशृङ्ग
शुदि
शुद्धि
शैथिल्यत्व
श्रीकरणमुद्रा
श्री हरद्वार
Jain Education International
f.
n.
adv.
n.
f.
80
get copious references to these forms in Old Guj. literature; for quotations and discussion vide Säṇḍesarā, B. J., Kheḍāvāļa Brāhmaṇoni trana Atako: Vägvyāparani Drṣṭie' (Guj.), Buddhiprakāśa, January 1952, pp. 24-27. The word has survived in Mod. Guj. as, a surname of the Kheḍāvāla Brāhmaṇas. Vide ; also vide LSJS 210 (PPS); also 39-40
(PC).
in the bright fortnight'. 5.16.
[ It is used adverbially being a contraction of Sk. + दिने Too and by usage it has become an expletive, even as बहुल + दिने ब. दि. af in Guj.]
Vide सुदि.
f. information'. 20.3, II.
Vide LSJS 212-213 (PPS).
'a huge slab (of stone)'.
मरूडीमालिन्या दण्डेन शल्या उद्घाटिता । पातालपुरे गता । 15.18. cf. Guj., a contamination of Sk. ff.
'the top of a summit'. 29.14.
[A translation compound. ]
=
=
'looseness, the state of being enfeebled'. 5.3[ A grammatical peculiarity.]
'the charge of the Chief-minister's office'. 17.14. The word is very common in inscriptions and colophons of Mss. of mediaeval Gujarāta.
Vide LSJS 37 (PC), 95 (PK); also 89 ( 1214 श्रीकरण (PPS }.
(PK),
n. 'the entrance of the apartment of worship in a house '. श्रीहरद्वारे स्थिता लीलू: नामलपादौ पतिता । 22.22. Sk., when not the first member of a compound, is reduced to in Pkt. and Old Guj. To illustrate: Sk. faae > Pkt. and Old Guj. fange; Sk. fia> Pkt. and Old Guj. पिइहर, पियहर > Mod. Guj पियर ; Sk. मातृगृह > Pkt. and Old Guj. > Mod. Guj. ; Sk. > Pkt. and Old Guj. जमहर > Mod. Guj जौहर, झमोर. In the same fashion Sk, ' the holy apartment of worship in a house' > Pkt. and Old Guj. after. ' श्री ' remains
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org