________________
also noted. Two indices, one relating to the Old Gujarati and Hindi सुभाषितs and aother relating to select non-standard Sanskrit words are also compiled.
Classification Against the serial story number of KR. is given some stort of reference to the well-known traditional story collections. 1. Stories of the पञ्चतन्त्र Tradition :
42 आषाढभूति and देवशर्मन् 123 निर्धने सति स्नेहाभावः 44 कीलोत्पाटी वानर
124 स्त्रीमति-करणे अनर्थ-प्राप्ति: 58 सिंहकारक
128 विष्णुरूपधारी कौलिक 59 विप्रसुत and सर्प
136 मूर्खानुचर वानर 65 मूषिका-विवाह
146 हंस and मूषक 74 वायसदंपती and कनकसूत्र 147 शतबुद्धि and सहस्रबुद्धि 76 वायसोलूक-वैर
148 सिंह and शशक 77 हंस and उलूक
149 सिंह and शृगाल 83 हंस and काक
167 श्याम-मस्तको न विश्वास्यः 90 हंस and काक
169 सरट and गर्दभ 120 रहस्य-कथने अनर्थ:
173 मन्द-विसर्पिणी यूका 121 नीली-भाण्ड-पतित शृगाल 196 मूर्ख तार्किक, नैमित्तिक, वैयाकरण and वैद्य 122 सर्व-संग्रहे संपत्तिः
197 मूर्ख पण्डित 2. Stories which derive form the yahhafa tradition and those with the theme
of स्त्रीचरित्र : No. 6, 9, 22, 41, 62, 63, 70, 84, 88, 91, 92, 101, 102, 106, 107,
143, 164, 181, 191, 236, 239. 3. Stories which derive from the FETHatifi fit tradition (the main strand of the विक्रमादित्य cycle):
No. 25, 26, 35, 52, 67, 80, 110, 111, 153-156, 164, 178, 220, 224, 230. 4. Stories which derive from the वेतालपञ्चविंशतिका tradition :
No. 141, 153-156, 190, 206, 207, 208, 213. 5. LegendaryBhoja-caritraas found in theBhojaprabandhas of बल्लाल, राजवल्लभ
9780 and in the Jain Prandhas also are interesting repositories of stories. भोज and मुञ्ज, Bhoja's munificence and love of literature (विद्वद्गोष्ठी, समस्यापूर्ति etc.), Bhoja and कालिदास etc. are the main themes. The stories deriving from this tradition :
No. 43, 53, 72, 73, 139, 186, 232, 240. 6. There is a long tradition of popular legends connected with the famous
epic and Puranic characters like the पाण्डवs, कौरवs, कृष्ण, राम, विष्णु, शिव, नारद etc. The following stories derive from that tradition:
22
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org