Padmapuran Part 2

SR No.: 001823
Original Sutra Author: Dravishenacharya
Author: Pannalal Jain
Publisher: Bharatiya Gyanpith
Publication Year: 1999
Total Pages: 480
Language: Hindi, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari, Mythology, & Story
File Size: 12 MB

Page 8

पद्मपुराण
परजनक मिथिला में वापिस आये । मिथिलामें स्वयंवर हुआ और रामने धनुष चढ़ाकर ताकी रत्नमाला प्राप्त की । लक्ष्मणने भी दूसरा धनुष चढ़ाकर अठारह कन्याएँ प्राप्त कीं । भरतका राजा जनकके भाई कनककी पुत्री लोक-सुन्दरीके साथ विवाह हुआ ।
तीसवाँ पर्व
सुप्रभाने इसे अपना
पाटाका राजा दशरथने भगवान्का अभिषेक कर गन्धोदक, सब रानियोंके पास भेजा । सुप्रभा रानीके पास एक वृद्ध कञ्चुकी ले गया इसलिए वह देरसे पहुँचा । अन्य रानियोंके पास तरुण दासियाँ ले गई थीं इसलिए जल्दी पहुँच गया। अपमान समझ प्राणघात करनेके लिए विष मँगाया । कञ्चुकी विष लेकर सुप्रभा के पास पहुँचा ही था कि उसी समय राजा दशरथ उसके पास पहुँच गये । राजा तथा अन्य रानियाँ जब तक उसे समझाती हैं तब तक वृद्ध कञ्चुकी गन्धोदक लेकर आ पहुँचा ।
प्रसन्न होकर सुप्रभाने गन्धोदक शिर पर धारण किया । राजा दशरथने कञ्चुकीसे विलम्ब का
कारण पूछा तो उसने अपनी वृद्ध अवस्थाको ही उसका कारण बतलाया । उसकी जर्जर अवस्था देख राजाको वैराग्य उत्पन्न हो आया। उसी समय अयोध्या के महेन्द्रोदय उद्यान में सर्वभूतहित नामक मुनिराजका आगमन हुआ ।
तीसवाँ पर्व
विद्याधरोंने यथार्थ बात भामण्डलसे छिपा रक्खी थी इसलिए वह सीताके मिलने में विलम्ब देख विह्वल हो उठा । निदान, एक दिन लज्जा छोड़ उसने पिताके समक्ष ही अपसे मित्र वसन्तध्वजको उपालम्भ दिया । तत्र विद्याधरोंने सब बात स्पष्ट कर दी । भामण्डल उत्तेजित हो उठा और सीताहरणकी भावनासे सेना लेकर अयोध्याकी ओर चला । विदग्ध नामक देश के मनोहर नगर पर जब उसकी दृष्टि पड़ी तब उसे पूर्वभवका स्मरण हो आया जिससे मूच्छित हो गया । सचेत होनेपर अपने कुविचारों के प्रति उसे बहुत घृणा हुई। उसने चन्द्रयान विद्याधरको बताया कि मैं पूर्वभवमें यहाँका राजा कुण्डलमण्डित था । धर्म के प्रभावसे राजा जनकका पुत्र हुआ । उत्पन्न होते ही मेरा हरण हुआ । और आपके यहाँ पलकर 1 मैं पुष्ट हुआ। जिस सीताके व्यामोहसे मैं उन्मत्त हो रहा था वह तो मेरी सगी बहन है । अन्तमें भामण्डल सत्र लोगों के साथ अयोध्या के महेन्द्रोदय उद्यानमें स्थित सर्वभूतहित मुनिराज के पास जाता है । चन्द्रयान विद्याधर दीक्षा लेनेका भाव प्रकट करता है । भामण्डलका विरदगान होता है जिसे सुनकर सीता जागती है । सर्वभूतहित मुनि के पास सबका मिलन होता है । सीता अपने भाई से मिलती है । दशरथ राजा जनकको खबर देते हैं । राजा जनक सपरिवार आकर अपने जन्महृत पुत्रसे मिलकर परम आनन्दका अनुभव करते हैं । राजा जनक अपना राज्य अपने भाई कनकको सौंपकर भामण्डल के साथ विजयार्ध चले जाते हैं ।
इकतीसवाँ पर्व सर्वभूतहित मुनिराज द्वारा दशरथके पूर्व भवोंका वर्णन ।
पूर्वभवों का वर्णन सुन राजा दशरथका विरक्त हृदय और भी अधिक विरक्त हो जाता है । वे मन्त्रियोंके समक्ष अपना अहार्य निश्चय प्रकट कर रामके राज्याभिषेककी घोषणा करते हैं । समय पाकर भरतकी माँ केकया, अपना पूर्वस्वीकृत वर माँगकर भरत के लिए राज्य माँगती है । राजा दशरथ असमञ्जसमें पड़ जाते हैं । रामके समक्ष वे अपनी इस दुरवस्थाको प्रकट
३०-४४
४५-४७
४७-४८
४८-५३
५४-६६
६५-७२

Translation AI Generated

## Padmapurana

**Chapter Thirty**

The father returned to Mithila. A Swayamvara was held in Mithila, and Rama strung the bow and received the garland of jewels. Lakshmana also strung another bow and received eighteen maidens. Bharat married Lok-Sundari, the daughter of Kanak, the brother of King Janak.

**Chapter Thirty**

King Dasharatha, after the coronation of the Lord, sent Gandhodak (perfumed water) to all the queens. A senior Kanchuki (attendant) took it to Queen Suprabha, so he arrived late. Young maidservants took it to the other queens, so they arrived quickly. Suprabha, feeling insulted, asked for poison to kill herself. The Kanchuki arrived with the poison, but at that moment, King Dasharatha arrived. While the king and the other queens tried to console her, the old Kanchuki arrived with the Gandhodak.

Suprabha, pleased, applied the Gandhodak to her head. King Dasharatha asked the Kanchuki the reason for the delay, and he explained it was due to his old age. Seeing his frail condition, the king felt detached. At that time, a Muni named Sarvabhutahit arrived in the Mahendrodya garden of Ayodhya.

**Chapter Thirty**

The Vidhyadhar had hidden the truth from Bhamandal, so he was distraught seeing the delay in meeting Sita. Finally, one day, he confessed to his father and rebuked his friend Vasantdhwaj. There, the Vidhyadhar revealed everything. Bhamandal was enraged and, with the intention of abducting Sita, marched towards Ayodhya with his army. When he saw the beautiful city of Vidagd, he remembered his past life and fainted. Upon regaining consciousness, he felt great disgust for his evil thoughts. He told the Chandrayan Vidhyadhar, "In my previous life, I was the king of this place, Kundalmandit. Due to the influence of Dharma, I was born as the son of King Janak. I was abducted as soon as I was born. I grew up here with you. The Sita for whom I am going mad is my own sister." Finally, Bhamandal, along with his seven followers, went to the Sarvabhutahit Muni in the Mahendrodya garden of Ayodhya. The Chandrayan Vidhyadhar expressed his desire to take initiation. Bhamandal's lamentations were heard by Sita, who woke up. Everyone met at the Sarvabhutahit Muni. Sita met her brother. King Dasharatha informed King Janak. King Janak, with his family, arrived and met his abducted son, experiencing immense joy. King Janak handed over his kingdom to his brother Kanak and left with Bhamandal to conquer the world.

**Chapter Thirty-One**

Sarvabhutahit Muni described the previous lives of Dasharatha.

Hearing about his past lives, King Dasharatha's already detached heart became even more detached. He declared his decision to the ministers and announced Rama's coronation. When the time came, Kaikeyi, Bharat's mother, demanded her previously promised boon and asked for the kingdom for Bharat. King Dasharatha was in a dilemma. He revealed his predicament to Rama.