SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 555
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Verse Index and Glossary **Verse Index:** * 505 * 280 * 214, 276, 279 * 221, 433, 424 * 82, 253 * 177, 485, 126, 452, 405, 291, 249, 241, 236, 249, 340, 180, 137, 224, 330, 270, 314, 323, 408, 412, 379, 437, 314, 49, 340, 274, 327, 329, 329, 241, 241, 329, 325, 408, 473, 282, 479, 88, 141, 185, 42, 238, 133, 262, 349, 158, 394, 401, 361, 140, 185, 425, 317, 38 * 251, 141, 308, 330, 222, 261, 82, 170, 177, 245, 164, 422, 163, 263, 375, 331, 174, 443, 395, 346, 353, 368, 397 * 55, 258, 261, 260, 61 **Glossary:** * **ऋषभ (Rishabha):** The first Tirthankara (spiritual teacher) in Jainism. * **नमो (Namo):** A salutation, meaning "obeisance" or "respect." * **अजितनाथ (Ajitanatha):** The first Tirthankara in the present time cycle. * **वज्रबाहु (Vajraबाहु):** A powerful warrior. * **सारथि (Sarathi):** A charioteer. * **दशास्य (Dashasya):** A ten-headed demon. * **मरुत्वञ्च (Marutvancha):** A powerful wind deity. * **महेन्द्रोऽथ (Mahendra):** A king of the gods. * **उपमान (Upaman):** A comparison or analogy. * **उपयम्य (Upayamya):** To approach or go towards. * **उपरम्भा (Uparambha):** An undertaking or beginning. * **उपर्युपरि (Uparyupari):** Above, on top of. * **उपवासं (Upavasam):** A fast. * **उपविष्ट (Upvishta):** Sitting. * **उपशल्य (Upshalya):** A wound or injury. * **उपशान्त (Upshanta):** Calm, peaceful. * **उपसर्ग (Upsarga):** A calamity or affliction. * **उपाध्याय (Upadhyaya):** A teacher or guru. * **उपाय (Upaya):** A means or method. * **उपांशु (Upanshu):** A ray of light. * **उरः (Urah):** The chest. * **उरुदण्ड (Uru-danda):** The thigh. * **उर्वरा (Urvara):** Fertile, productive. * **उल्का (Ulka):** A meteor. * **ऊचुः (Uchu):** They said. * **ऊर्ध्वं (Urdhvam):** Upwards. * **ऊष्मा (Ushma):** Heat. * **एकं (Ekam):** One. * **सहस्राणां (Sahasranam):** Of thousands. * **संकोच्य (Sankochya):** Contracting. * **सुमित्र (Sumitra):** A name. * **एकनासत्व (Ekanasatva):** Having one nose. * **एकचूडो (Ekachudo):** Having one tuft of hair. * **द्विचूडश्च (Dvichudo):** Having two tufts of hair. * **एकत्र (Ekatra):** Together. * **भावनस्त्री (Bhavana-stri):** A woman who meditates. * **एकत्व (Ekatva):** Oneness. * **संसारो (Samsara):** The cycle of birth and death. * **पुरस्यास्य (Purasya):** In front of this. * **बलिवत् (Bali-vat):** Strong. * **एकभक्तेन (Ekabhaktena):** By one devotee. * **कालं (Kalam):** Time. * **दशया (Dashaya):** By ten. * **कस्य (Kasy):** Of whom? * **एकविंशति (Ekavimshati):** Twenty-one. * **वारान् (Varan):** Times. * **अतीत (Atita):** Past. * **एकाकिन्या (Ekakinya):** Alone. * **पृथुकः (Prithuka):** Strong. * **सिंहः (Simha):** A lion. * **अस्फालयन् (Asphalayan):** Shaking. * **क्षोणी (Kshoni):** The earth. * **एकमुखैः (Ekamukhai):** With one face. * **प्रान्त (Pranta):** Edge, boundary. * **विरूपा (Virupa):** Deformed. * **एकीभूय (Ekibhuya):** Becoming one. * **व्रजन्तोऽमी (Vrajanta ami):** These who are going. * **गृहे (Grihe):** In the house. * **वासो (Vaso):** Residence. * **एकोदरोषितां (Ekodaroshttam):** Born from the same womb. * **भ्रात (Bhrat):** Brother. * **नास्ति (Nasti):** There is not. * **येषां (Yesham):** Of those. * **भारतीनाथ (Bharatinatha):** A name. * **भवत्यनेकश्च (Bhavati aneka):** There are many. * **एतं (Etam):** This. * **बन्धुजनं (Bandhujanam):** Relatives. * **रक्ष (Raksha):** Protect. * **विचित्रं (Vichitra):** Strange. * **कलि (Kali):** The age of darkness. * **एतत्कुलक्रमायातो (Etatkulkramayaato):** Coming from this lineage. * **ऋतवो (Ritavo):** Seasons. * **चेतःस्थ (Chetastha):** In the mind. * **ऋत्विक् (Ritvik):** A priest. * **पराजयोद्भत (Parajayodhbhata):** Arising from defeat. * **संजातं (Sanjatam):** Born. * **विभोदिव्यं (Vibhodivyam):** Divine glory. * **शतं (Shata):** Hundred. * **पुत्रा (Putra):** Sons. * **समुत्पत्ति (Samutpatti):** Origin, birth.
Page Text
________________ श्लोकानामकाराद्यनुक्रमः ५०५ २८० २१४ २७६ २७९ ऋषभस्याभवत् पुत्रो ऋषभाय नमो नित्य- ऋषभेण यशोवत्या ऋषभोऽजितनाथश्च ऋषभो नाम विख्यातो ऋषभो वृषभः पुंसा ऋषिशृङ्गादिकानां च २२१ ४३३ ४२४ ८२ २५३ उवाच च न मां नूनं १७७ उवाच च प्रयच्छाज्ञां ४८५ उवाच च विधातव्यं उवाच च सुते पश्य १२६ उवाच भगवाने उवाच वज्रबाहुस्तं ४५२ उवाच सा गतः क्वासौ ४०५ उवाच सारथि वीरः २९१ उवाचासावयं वेत्ति २४९ उवाच स्वस्तिमत्येवं २४१ उवाचेति दशास्यश्च २३६ उवाचेति मरुत्वञ्च २४९ उवाचेति महेन्द्रोऽथ ३४० उवाचेदं तथा दूतो १८० उवाह विधिना माली १३७ २२४ ३३० २७० ३१४ ३२३ ४०८ उपमानविनिर्मुक्तं उपामुक्तरूपस्य उपयम्य पुरी यातो उपरम्भा ततोऽवादीउपरम्भा दशास्येन उपरिन् स्तरत्नांशु ४१२ उपयंथ समारुह्य उपर्युपरि ते गत्वा उपर्युपरि यातैश्च उपर्युपरि संवृद्धं ३७९ उपलभ्य समानीता ४३७ उपवासं चतुर्दश्याउपवासोऽवमौदर्य- ३१४ उपविष्टस्ततो नाभि- ४९ उपविष्टौ च विश्रब्धी ३४० उपशल्यं स विज्ञाय २७४ उपशान्ताशया यास्तु ३२७ उपशान्ति गते केचित् ३२९ उपशान्तेरशुद्धस्य ३२९ उपसर्गजयन्तस्य उपसर्गस्य विध्वंसा उपाध्यायि नियच्छाज्ञा २४१ उपाध्यायीति चोदार- २४१ उपायं केचिदज्ञात्वा ३२९ उपायमत्र कं कुर्मों उपायमेतमुज्झित्वा ३२५ उपायेभ्यो हि सर्वेभ्यो ४०८ उपायो गमनस्यायं उपांशु नारदेनाथ ४७३ उपाहर गजं शीघ्र २८२ उरः कण्ठः शिरश्चेति ४७९ उरसा प्रेरयन् काञ्चित् ८८ उरुदण्डद्वयं दधे उर्वरायां वरीयोभिः उर्वशी मेनका मञ्जु १४१ उल्काकारैस्ततस्तेन १८५ उल्लिख्यमानकंसोत्थ- ४२ उवाच च गणाधीशः २३८ १३३ ऊचुः केचिद्वरं भद्रा २६२ ऊचतुर्वत्स संत्यज्य ऊचुरन्येऽयमद्यापि ३४९ ऊचुस्तासामिदं काश्चित् १५८ ऊचे तां विनयं बिभ्रत् ३९४ ऊचे प्रहसितं चैव ४०१ ऊचे प्रहसितावश्यऊचे प्रहसितोऽथैवं ३६१ ऊरुस्तम्भवयं तस्य १४० ऊर्ध्वं ततो दशास्यस्य १८५ ऊर्ध्वग्रेवयको ज्ञेयो ४२५ ऊधिो मध्यलोकेषु ३१७ ऊष्माभावेन या चन्द्र- ३८ [ए] एकं चाब्दं सहस्राणां एकं यो वेद तेन स्या- २५१ एकं संकोच्य चरण- १४१ एकः सुमित्रनामासीएकनासत्वमानेतुं एकचूडो द्विचूडश्च एकत्र भावनस्त्रीणाएकत्वमथ संसारो एकदा तु पुरस्यास्य एकदोत्थाय बलिवत् एकद्वित्रिचतुःपञ्च- ३०८ एकभक्तेन ते कालं ३३० एकया दशया कस्य २२२ एकविंशतिवारान् ये २६१ एकस्त्वत्सदृशोऽतीत- ८२ एकाकिन्या कथं चास्मिन् १७० एकाकी पृथुकः सिंहः १७७ एकानास्फालयन् क्षोणी २४५ एकानेकमुखैः प्रान्त- १६४ एकापि यस्येह भवेद्विरूपा ४२२ एकीभूय व्रजन्तोऽमी १६३ एकेऽवोचन् गृहे वासो २६३ एकोदरोषितां भ्रात- ३७५ एकोऽपि नास्ति येषां तु ३३१ एकोऽपि भारतीनाथ एको भवत्यनेकश्च १७४ एतं बन्धुजनं रक्ष एतज्ज्ञात्वा विचित्रं कलि- ४४३ एतत्कुलक्रमायातो ३९५ ३४६ ३५३ ३६८ ३९७ [ऋ] ऋतवोऽन्येऽपि चेतःस्थ- ५५ ऋत्विक् पराजयोद्भत- २५८ ऋषभस्य तु संजातं २६१ ऋषभस्य विभोदिव्यं २६० ऋषभस्य शतं पुत्रा- ६१ ऋषभस्य समुत्पत्ति Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.001822
Book TitlePadmapuran Part 1
Original Sutra AuthorDravishenacharya
AuthorPannalal Jain
PublisherBharatiya Gyanpith
Publication Year2000
Total Pages604
LanguageHindi, Sanskrit
ClassificationBook_Devnagari, Mythology, & Story
File Size15 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy