Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
## Saptadarsha Parva
**Verse 280:**
The seventy-five sounds of the song were composed of beautiful words connected to the qualities of the Jina.
**Verse 281:**
(In Vidyutmala Vrutta)
With devotion, I bow to the Arhant, the Lord of Lords, who is worshipped by gods and demigods with flowers, offerings, and various fragrances.
**Verse 282:**
(In Arya Giti Chhandas)
With utmost devotion, I always bow to the one who is pure, the epitome of excellence in the three worlds, the Muni Suvrata, whose feet are like the crown of the Indra, and whose nails are like shining gems.
**Verse 283:**
(In Anushtup)
Then, Vasantmala, whose mind was filled with wonder, praised that unprecedented and extremely beautiful music.
**Verse 284:**
Oh, what a song! What a song! Who has sung this enchanting melody? This sweet-voiced singer has, as it were, drenched my heart.
**Verse 285:**
She said to her mistress, "Oh, Goddess! This is a god who has protected us by driving away the lion."
**Verse 286:**
I think this melodious song, which is filled with the sweet sound of a woman's voice and all the elements of music, was sung for us.
**Verse 287:**
Oh, Goddess! Oh, beautiful one! You, who possess excellent character, are not the object of anyone's compassion? Even in the great forest, there are friends for the noble ones.
**Verse 288:**
With the destruction of this obstacle, it is certain that you will be reunited with your husband. Or, does the Muni say otherwise?
**Verse 289:**
Therefore, having taken refuge in this virtuous god, we should, in this cave, which is purified by the Muni's seat, install the image of Muni Suvrata and worship him with fragrant flowers for our happiness.
**Verse 290:**
Let us focus our minds on the happiness of giving birth to this child, forgetting the pain of separation and the passing of time.
**Verse 291:**
(Verse 279 continued)
Or, he was singing a song even more beautiful than that, and this song is known among the Gandharva gods.
**Verse 291:**
(Verse 280 continued)
He was singing in seventy-five sounds, and his entire song was composed of beautiful words connected to the qualities of the Jina.