________________
28
ACHAKRAVARTI :
prominently felt. The two great works, Kuras and Naladiyār, were the work of Jaina teachers who settled down in the Tamil country.
Kural'—The ethical work called KuraỊ is a most
1. The following are the editions, either in full or in part of Tirukkural :
(i) Tirukkural, 11-20 adikārams-Ed. by U. Pushparatha Chettiyar, Madras, 1868;
(ii) Tirukkural, text - Ed. by U. Pushparatha Chettiyar, Madras, 1868;
(iii) Tirukkural with Saravanapperumālaiyar's commentary-Ed. by Karunananda Swamigal and Kesava Mudaliyar, Madras, 1869;
(iv) Nūjukura(100 select kuraļs)- Ed. by H. W. Lorry, Madras, 1870 and 1876;
(v) Tiruvaļļuvarin Kuraļ, text and commentary-Ed. by R. M. Babu, 1870;
(vi) Tirukkural with Padavurai, 31-40 adikārams with English translation, 1873;
(vii) Tirukkural-Ed. by Itta Kuppusami Nayudu, Madras, 1873;
(viii) Kufa! (Apattuppāl and Poruļpāl), text and commentary-Ed. by E. F. Hobusch, Tarangampadi, 1873;
(ix) Tirukkupaļ, text and commentary-Ed. by Veera sami Pillai, 1875;
(x) Tirukkural, text and commentary-Ed. by Ponnusami Mudaliyar, 1884;
(xi) Tirukkural-Ed. by Subbaraya Chettiyar, Madras, 1885;
(xii) Tirukkural with Parimēlalagar's commentaryEd. by Murugesa Mudaliyar, Madras, 1885;
(xiii) Tirukkural, text-Ed. by A. Ramaswami, Madras, 1886;
(xiv) The Sacred Kurraļ, text-Ed. with Translation by G. U. Pope, London, 1886;
(Contd.)
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
