________________
श्रीमद्-अमृतचन्द्रसूरिविरचितः
लघुतत्त्वस्फोटः
।। ॐ नमः परमात्माने ।। नमोऽनेकान्ताय ।।
वसन्ततिलकावृत्तम्
स्वायम्भुवं मह इहोच्छलदच्छमीडे, येनादिदेवभगवानभवत् स्वयम्भूः । ॐ भूर्भुवःप्रभृतिसन्मननैकरूपमात्मप्रमात परमात न मातृ मातृ ॥१॥ Om namaḥ paramātmane / namo 'nekāntāya/ svāyambhuvam maha ihocchalad accham ide
yen Adidevabhagavān abhavat svayambhūh/ ombhūrbhuvahprabhrtisanmananaikarūpam
ātmapramātr paramātr na mātr mātr //1//
of)
Om! Salutations to the perfected soul ! Salutations to (the doctrine anekānta!
OAdideva (i.e. first of the twnety-four Tirthankaras) !Ipraise that light (of your omniscience) which pertains to the "self-born" (i.e. the eternal soul), which is pure, which sparkles in this world, and through which you have become (known as) the blessed lord [bhagavān]], (he who is) "self-born," (i.e. he who is self-taught). You are the very emboidment of the holy mantra "om bhir bhavah, etc.;" you illuminate your own self and the other (things, i.e. the entire range of objects ) as well; you are one who knows the nonknowers (i.e. matter, etc.). (1) [1]
माताऽसि मानमसि मेयमसीशिमासि मानस्य चासि फलमित्यजितासि सर्वम् । नास्येव किञ्चिदुत नासि तथापि किञ्चिदस्येव चिच्चकचकायितचञ्चुरुच्चैः ॥२॥ mātā 'si mānam asi meyam asisimā 'si
mānasya cāsi phalam ity Ajitāsi sarvam nāsy eva kiñcid uta nāsi tathāpi kiñcid
asy eva ciccakacakāyitacancur uccaih/12//
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org