________________
204
THE SACRED BOOKS OF THE JAINAS.
360. (The figures of) total number (of feet, Pada) in theeleven Angas (are) 415,020,00. And in the (Drishti) Vada (i.e. Drishti Pravada), the 12th Anga it is 168,685,005. And in the (non-anga) (scriptures i. e. 14 Prakírnákas of (Angá Váhya) the (total number of) letters (is) 80,108,175.
Commentary. The number of letters have been taker accordirg tu the notation given before, on page 104.
चंदरविजंबुदीवयदीवसमुदयवियाहपण्णत्ती। परियम्मं पंचविहं सुत्तं पढमाणि जोगमदो ॥ ३६१॥ चन्द्ररविजम्बूद्वीपकद्वीपसमुद्रकव्याख्याप्रज्ञप्तयः । परिकर्म पञ्चविधं सूत्रं प्रथमानुयोगमतः ॥ ३६१ ।। पुवं जलथलमाया आगासयरूवगयमिमा पंच। भेदा हु चूलियाए तेसु पमा इणं कमसो ॥३६॥ पूर्व जलस्थलमायाकाशकरूपगता इमे पञ्च । भेदा हि चूलिकायाः तेषु प्रमाणमिदं क्रमशः ॥३६२ ॥
331-62. (The twelfth anga consists of) 5 kinds of , Parikarma, Chandra-prajnapti, Súrya-prajnapti Jambúdvipa-prajnapti, Dvipa-Samudra-prajnapti, Vyakhya prajnapti; (one) Sútra (one) Prathamánuyoga; (14) (Púrvas, and the five kinds of Chúliká; Jala-gatá, Sthalagatá Máyá-gatá, Ákáshagatá, Rúpa-gatá. The number of these (is given below) in their order.
गतनम मनगं गोरम मरगत जवगातनोननं जजलक्खा । मननन धममननोनननामं रनधजधरानन जलादी ॥ ३६३॥ गतनम मनगं गोरम मरगत जवगातनोननं जजलक्षाणि । मननन धममननोनननामं रनधजधरानन जलादिषु ॥ ३६३ ॥ याजकनामेनाननमेदाणि पदाणि होति परिकम्मे । कानवधिवाचनानमेसो पुण चूलियाजोगो ॥ ३६४ ॥ याजकनामेनाननमेनानि पदानि भवन्ति परिकर्मणि कानवधिवाचनाननमेषः पुनः चूलिकायोगः॥३६४॥
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
