________________
THE PATH OF NIRVANA OR LIBERATION
107
Ya tesam tesam sattanam tamhi tamhi sattanika ye jati sanjati : Okkanti, abhinivvatti, khandhanam pátabharo, ayatin ini pati läbho, a yain vuchchate jati, bharo-samuda ya jati samric a yo, bhava nirodhâ: jati niro: '10-a yameva atthangiko maggo jâti nirodha gâniini pati pada . . i .
. . (A right believer) knows the birth, the cause of birth, prevention of birth, the means of prevention of birth. To take birth of the living beings in their own respective bodies, to grow, to rise, to appear in spheres, to have sense-organs is birth.:
Becoming or condition of existence is the cause of birth, prevention of condition of existence is the prevention of birth. The means of its prevention is the eightfold path of liberation." ...(ti). Ha varma, HATTİT Vana alaधंच पजानाति भवनिरोधगामिनी पटिपदंच एजानाति तथा इमे भवा काम भवो रूपभवो अरूपभवो उपादानसमुदया भवसमुदयो उपादान निरोधा भवनिरोधो अयमेव अटुंगिको मग्गो भवनिरोधगामिनी पटिपदा.
Bhavancha pajanuti, bhava-samudayancha pajui. náti, bhava-nirochancha pajánáti, bhava-nirôdha gamini pati padamcha pajânati, täyâ ime bhavâh-kama 'bhavo, rûpa bhavo, arúfa bhavo, upådana samudaya bhavasamu'ayo, upâdâna-nirodha bhava nirodho, ayameva atthangiko maggo bhava-rirodha-gåmini pati pada."
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
