________________
190
Study of Civakacintamani
Duu
15. pañca-vacam - 1896 panca + vāsa
- the five aromatics 16, pata-mulam - 511 pāda + mula
- feet 17. pioţi-p-pakavan - 957 piņdi + bhagavān - the one who is seated under the Asoka tree
(Arhat). 18. pūmi-tēvi - 2233 bhumi + devi
- the goddess of earth 19. pāka-pūmi - 2580
bhoga + bhūmi - heaven 20. mani-mekalai - 2384
maņi + mekhala - a girdle of gems 21. matana-kitam - 1211 madana + gita
love song 22. mā-tavar - 1195 mahā + tapas
- ascetics 23. kala-c-cakkaram - 1839 kāla + cakra
- the wheel of time 24. kuru-kulam-290, 1805, 2605, 3015 kuru + kula
- the Kuru dynasty 25. cantirotayam - 455
candra + udaya - moonrise 26. cala-n-cayanam - 1673 jala + śayana
- a bed in water 27. cittira-ma-mantapam-2370
citra + maha + mantapa - a beautiful hall 28. cukkila-t-tiyanam - 3081
śukla + dhyānam - meditation on pure spirit 29. cuka-tā - 3096 sukha + da
- one wbo gives comfort. 30. tik-kayankaļ - 1794 dig + gajāh
- the elephants guarding the eight directions 31. kåma-pumi
kama + bhūmi - the world of enjoyment.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org