________________
210
Mahāvīra's Words by Walther Schubring -
Appendix 1
Dhuyam.
6 5 3
se utthiesu vā aṇutthiesu vā sussūsamāṇesu paveyae 'santim viraim uvasamam nivvānam soyam ajjaviyam maddaviyam lāghaviyam aņaivãiyam savvesim pāņāņam savvesim bhūyāņam savvesim jivāņam savvesim sattāņam aņuvii bhikkhu-dhammam āikkhejjā. aņuvii bhikkhu-dhammam āikkhamāņe no attāṇam āsāejjā, no param āsāejjā, no annāim pāņāim bhūyāim jivāim sattāim āsāejjā: se aņāsāyae aņāsāyamīne. 104
vajjhamāņāņa[m] pāņānam ios
bhūyāṇam jivāņam sattāṇam 'jahā se dive asamdīņe' evam
se bhavai saranam mahā-muni. evam se utthie thiy'appā
anihe acale cale abahi-lese parivvae. samkhāya pesalam dhammam dițțhimam pariņivvude. 106
tamhā sangam ti pāsahā. ganthehim gadhiyā narā visanņā kāma-vippiya.
tamhā lūhāo no parivittasejjā, jass' ime ārambhā savvao savvayāe suparinnāyā bhavanti, jes' ime lūsiņo no parivittasanti. se vantā koham ca māņam ca māyam ca lobham ca "07
esa tiutte viyāhie - tti bemi. kāyassa viovãe esa (samgāma-sïse') viyāhie.
se hu (pāramgame') muni. 108 avihammamāṇe phalagâvayasthi 10
kālôvanie kankhejja kālam jāva sarira-bheo ...tti bemi.
MahiParinnā.
On the apparently omitted Chapter 7 see the analysis of the contents (below). (See p. 19 (and pp. 17-20) above and further below for a translation Schubring's entire analysis.)
Vimoho.
811
se bemi samaņunnassa vā asamaņunnassa vā asaņam vā pāņam vā khāimam vā sāimam vā vattham vā padiggaham vā kambalam
32
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org