________________
અયરામ ઠાણું-અજરામર તા–તેથી. સ્થાનને, મુકિત પદને.
દેવ-હે આરાધ્યદેવ ! ઈ-આ પ્રમાણે.
દિજ-આપે. સયુએ-સ્તવાયેલા.
હિં-બધિને, જિન ધર્મની મહાચસ!-હે મહાયશસ્વી ! હે
પ્રાપ્તિને. મહાકતિ વાળા ! ભક્તિભરનિર્ભરેણ-ભક્તિના
ભવે ભવે–ભવોભવ, પ્રત્યેક સમૂહથી ભરપૂર.
ભવમાં. ભર-સમૂહ. નિર્ભર-ભરેલું પાસ–હે પાર્શ્વનાથ સ્વામી ! હિઅએણું--હદય વડે, અન્તઃ જિણચંદ-જિનેશ્વરમાં ચંદ્રકરણથી.
સમાન ! અર્થસંકલના –
સઘળા ઉપદ્રવને દૂર કરનાર પાર્શ્વ યક્ષ જેમને છે, જેમને સેવક છે, જેઓ કર્મરૂપી મેઘોથી મુક્ત થયેલા છે, જેનું નામસ્મરણ) સર્પોનાં ઝેરને નાશ કરે છે, તથા મિથ્યાત્વ આદિ દે દૂર કરે છે અને જેઓ મંગલ તથા કલ્યાણનાં ગૃહરૂપ છે તેવા શ્રી પાર્શ્વનાથને હું વંદન કરું છું. ૧.
| [શ્રી પાર્શ્વનાથ પ્રભુના નામથી યુક્ત “વિસહર કુલિંગ” નામના મંત્રને જે મનુષ્ય કંઠને વિષે ધારણ કરે છે, તેના ગ્રહો, (ગ્રહદોષ.) રેગે, મરકી વગેરે ઉત્પાત અને દુષ્ટવરે શાંતિને પામે છે. ૨.
એ (‘વિસહરકુલિંગ') મંત્ર તે દૂર રહો, હે પાર્શ્વનાથ સ્વામી! તમને કરેલે પ્રણામ પણ બહુ ફલ આપનારે થાય છે. તેનાથી તમને પ્રણામ કરવાથી મનુષ્ય અને તિર્યંચ-ગતિમાં રહેલા છે કેઈ પણ પ્રકારના દુઃખ કે દુર્દશાને પામતા નથી. ૩.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org