________________
APPENDIX I
317
It appears that siggiri- means 'a cloth held over the head by way
of a decorative piece wbich serves as conopy'. 1371, Sijjamta(JC.) 3 5 14 'being cooked'.
[Compare PSM. sijjh-= 'to cook'; cf. sijjhs occurring in this sense in PC. II. ; cf. MW. sidh-(W) 'to be well cooked': cf. M. sijņe=
'to be under cooking by boiling, to be concocting'.) 1372. Sumghia- (JC.) 3 8 10 'smelt
[aghrata- (gl.); cf. suinghia-= ghràta-, 'smelt' (D. 8 37): Hindi sünghna,
Kon hung-ce= 'to smell.] 1378. Hulli-(JC:) 2 27 10 'a young one'.
[hulti- occurs in the compound hari-hulli-, which is recorded in the Index of JC. with simha-balaka- as gloss on it. So hulli=balaka- ; cf. G. bhulku= 'small child'. PSM. does not note the word.')
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
