________________
DEŠVA-LIKE ITEMS
149
553.
554.
Bollāv-'to call, to summon': bollāvai(pres. 3. s.) 85 7 3; bollāvi(y)a-(p.p.) 4 4 9, 9 4 15, 16 14 3, 21 1 8, 23 3 10, 23 10 13, 28 38 4, 33 2 9, 34 3 8, 38 35, 39 6 8, 47 11 8, 73 30 5, 84 1 7, 84 10 11, 91 11 3, 91 18 13, 92 11 11, 95 13 11. [Compare PSM. bollaviya-= 'summoned, called'; cf. / bollav- occurring in this sense in NC., & Bh. See ND. bolāunu= 'to call, to summon'. See boll- above. ]
Mell— 'to give up', 'abandon', 'release', 'let loose': mellami(pres. 1. s.) 24 10 3, 35 77, 78 107; mellahi(pres. 2. s.) 23 8 1, 31 29 7, 37 7 7, 62 12 5, 78 21 12, 84 15 12; mellihi (pres. 2. s.) 37 8 2 (v. l. mellahi); mellai(pres. 3. s.) 5 16 15, 12 14 12, 15 18 7, 16 15 17, 19 2 10, 24 7 3, 48 4 2. 58 1 3, 70 3 11, 70 19 1, 71 71, 71 16 4, 73 26 2, 78 1 12, 78 19 25,83 2 2.87 17 7; mellahu (Imp.2.pl.) 85 6 6; mellaha (Imp.2.pl.) 87 5 18; melllesai (fut.3.s.) 5 15 5; mellarta (pres. p.) 18 11 3, 21 5 1, 32 5 1, 60 20 13; mellivi (abs.) 7 26 15, 10 4. 7, 15 1 1, 15 6 11, 15 7 15, 16 12 15, 17 9 11. 20 12 1, 22 1 15, 22 10 6, 23 20 1, 26 18 6, 28 35 14, 29 1 1, 29 6 1(a), 29 6 1(b) 32 12 7, 37 9 10, 37 20 7,50 6 1, 54 10 17,'60 16 11, 61 5 2, 61 18 1, 61 20 8, 62 5 14, 69 17 1, 70 2 7, 72 8 14,73 24 8,73 23 12, 74 10 12, 74 10 13, 75 6 11, 75 10 1, 78 29 3, 79 8 11, 81 9 7, 86 11 2, 89 3 14, 89 13 6, 90 1 16, 95 5 6, mellevi (abs.) 42 3 3; mellavi (abs.) 31 29 8, melleppiņu ( abs ) 2 13 21, 5 16 10, 11 32 6, 15 23 11, 23 12 14, 25 10 4, 27 2 4, 30 4 1, 35 18 2,57 5 1, 57 6 7, 73 27 11, 75 6 13, 75 9 3, 78 11 15, 88 12 6, 92 6 8; mellahu (Inf.) 2 19 2; melliya (p.p.) 35 10 9; mellavia- (caus. p. p.) 31 5 8, 36 7 7,
[=muñcati, muktva, udghățya(gl.); cf. /mell-= N muc-, 'release' (H. 491; Tr. 3 1 41); cf N mell- occurring in this sense in JC., NC., PC. I, and mull- in JC. (2 12 1) & NC. cf. G. mel-vu= 'to leave, let go'. V mell- is analogically formed from Sk. N muc- like N pell-. See mellana-, mellāvana-, »pamell-, Nämell-, ]
555. Mellana- 6 2 6 'abandoning, giving up'.
[See „mell- and mellavana-. ] 556. Meliāvana - 77 7 13, 85 i 16 'releaser'.
[Emocaka-(gl.). See melland mellana.. ] 557. Rāmāņi -- 72 8 12 'the consort of Rama'.
[=rāmabhāryā (gl.); PSM. does not note it. Derived from Sk, rāmaand formed on the analogy of indrāni- ]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org