________________
Jñānasāra
55
[11] निर्लेपता
NIRLEPATA संसारे निवसन् स्वार्थसज्जः कज्जलवेश्मनि । लिप्यते निखिला लोकः ज्ञानसिद्धो न लिप्यते ॥१॥ ॥८१॥ sansāre nivasan svārth
sajjaḥ kajjalaveśmani i lipyate nikhilo lokaḥ
jñānasiddho na lipyate 11111 118111 Meaning : The whole lot of beings living in the world, the abode of dark dirt, and equipped with selfish motives, becomes sciled, while one who is full of knowledge, is not. (1) (81]
Notes : Fareiasa means selfish (1) (81] नाहं पुद्गलभावानां कर्ता कारयिताऽपि च । नानुमन्ताऽपि चेत्यात्मज्ञानवान् लिप्यते कथम् ।।२॥ ८२ । nāham pudgalabhāvānam
kartā kārayitā’pi ca 1 nānumantā'pi cetyātma
jñānavāna lipyate katham 11211 1182|| Meaning : How can one, who has the knowledge of the self and who is neither the doer, nor the inspirer, nor the approver of material thinking. be soiled ? (2) [82]
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org