________________
24 79. अयतचि, अवअच्चिा (according to some.) ( 1, 47)
— Plump, fleshy' ( उपचितम् , मांसलम् ). The forms derive from *अतितञ्चितम् ( Doshi ), *अवतचितम्. cf तम्च् ' to contract,' आतञ्च् ' to cause coagu
lation.' ' butter-milk.' 80. अछि (1, 14) आकृष्टम्.
अच्छिविअच्छी (1, 41 ) पर पराकर्षणम्. 81. खुड्य (2, 71 ) — stumbling' (स्खलितम् ).
This is probably the same as *eaza, deriving from
खुइ. cf. उक्खुइ, पक्खाइ etc. 82. गुलुच्छ (7,92) ' turning round ' (भ्रमितम् ) has a
variant गुलुछ.. cf. Sk. गुलुच्छः and गुलु'छ: ' bunch'. 83. चुप्पालओ (3, 17) a window' ( गवाक्षः ). cf. चुपालओ . (PSM.) ‘ibid?. 34. चुछो (3, 15) परिशोषित:.
तुच्छ' (5, 14) अवशुष्कम्. 85. 'दि (4. 19) ' the roar of a lion ' (सिंहरुतम् ).
_cf. Pk. णद्दि from Sk. नर्दितम्. 86. फसुलो, फसलो ( 6, 82 ) ' released ', ' left ' ( मुक्तः ). 87. फुक्की (6, 84), 'washerwoman' (रजकी ).
उप्फुकिआ ( 1, 114) 'ibid.'
cf. हिक्का (8, 66) 'washerwoman'. 88. बिंबविणय (6,98) 'pillow.'
cf. fasa13707" and fàcarsi (PSM.) ibid.' 89. पप्फुभ (6,64), पपुआं (6, 12 ) दीघम. 90. रिक ( 7, 6) — little ' and लिंको (7, 22 ) ' child ' (बाल:). 91. सिंबीर' (8, 28 ) - straw' (पलालम् ).
cf. सिप्पीर - straw' PC. 47, 6, 1 (gl. शुष्कतृण); 62, 11, 4 etc; DMP. 779, PSM.; also सिप्पिर.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
