________________
200
गुजरातीमां चापड, चोपड घी, लाकडा विगेरेने लगाडवाना रोगान. अने चोपडु चीक छे । हिंदी चीकनी-चुपडी बातें जाणी छे । नोपाळीमां चुपानु, पंजाबीमा चुपडा उणा, मराठीमां चोपड स्निग्ध पदार्थ' वगेरे अर्वाचीन भाषाना प्रयोगो छे. जुओ टनरनेो नेपाली कोश, चुर्पानु अने चाप शब्द परनां टिप्पण | चापडना मूळमां चुप्प (देशीनाममाला, ३. १५), 'सस्नेह' एटले के 'स्निग्ध' छे नेपाली ''चे 'प' - 'गुंदर,' 'लाई आमांथी आव्यो छे । 'देशीनाममाला' (३, १७) मां नोधेला चुप्पलअ 'नवु रंगेलु' वस्त्र' एशब्दने आ 'चुप' के चोपड साथ कशो संबंध हशे के केम ए चोक्कस कही शकातु नथी चुप जेवाज अर्थ मां तुप शब्द (दे. ना. ५, २२ ) परथी तुप्पलिअ 'घृतलिप्त' थयुं छे ते समान्तर घडतरना उदाहरण तरीके टांकी शकाय तेम छे ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
