________________
प्रथम अध्ययन का पुनः सम्पादन [२६१] संस्करणों के पाठों की तुलना प्रा. वऽनेकरूवे पाणे विहिंसति । ५८. तत्थ खलु भगवता शु. वणेगरूवे पाणे विहिंसइ- तत्थ खलु भगवया आ. अणेगरूवे पाणे विहिंसति ।
खलु भगवया जै. वणेगरूवे पाणे विहिंसति ॥ १५३. तत्थ खलु भगवया म. वऽणेगरूवे पाणे विहिंसति । ५८. तत्थ खलु भगवता
तत्थ
प्रा. परिना पवेदिता- इमस्स चेव जीवितस्स शु. परिना पवेइया इमस्स चे'व जीवियस्स आ. परिण्णा पवेइया । इमस्स चेव जीवियस्स जै. परिण्णा पवेड्या ॥ १५४. इमस्स चेव जीवियस्स, म. परिण्णा पवेदिता- इमस्स चेव जीवियस्स
प्रा. परिवन्दन-मानन-पूजनाए जाति-मरण-मोयनाए दुक्खपडिघातहेतुंशु. परिवन्दण-माणण-पूयणाए, जाइ–मरण-पोयणाए दुक्ख-पडिघाय-हेडंआ. परिवंदणमाणणपूयणाए जाईमरणमोयणाए दुक्खपडिघायहेउं जै. परिवंदण–माणण-पूयणाए , जाई-मरण-मोयणाए, दुक्खपडिघायहेउं ।। म. परिवंदण-माणण-पूयणाए जाती-मरण-मोयणाए दुक्खपडिघातहेतुं
प्रा. से सयमेव वाउसत्थं समारम्भति, अन्नेहि वा वाउसत्थं
से सयमेव वाउसत्थं समारम्भइ अन्नेहिं वा वाउसत्थं
से सयमेव वाउसत्थं समारभति अण्णेहिं वा वाउसत्थं जै. १५५. से सयमेव वाउ-सत्थं समारंभति, अण्णेहिं वा वाउ-सत्थं म. से सयमेव वाउसत्थं समारभति, अण्णेहिं वा वाउसत्थं
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
