________________
(३) (i) स्त्रीलिंग 'आ' कारान्त शब्द के रूप इस प्रकार हैं :
Jain Education International
प्राकृत
(माला)
पालि
पदरचना : नाम-प्रकरण
ए.व.
ब.व.
ए.व.
ब.व.
माला
माला, मालायो
द्वि.
मालं
माला, मालाओ, (मालाउ) माला
मालं मालाहि, मालाहिं
मालाए
मालाय
मालाहि, ( मालाभि)
मालाय
मालानं
For Private & Personal Use Only
मालाए, (मालाओ) मालाहितो
मालाय
मालाहि, (मालाभि) ष. मालाए मालाण, मालाणं
मालाय
मालानं स. मालाए .. मालासु, मालासुं
मालाय, मालायं
मालासु सं. माले, माला माला, मालाओ
माले
माला, मालायो __(प्राकृत में सभी प्रकार के स्वरान्त स्त्रीलिंगी शब्दों में तृतीया एक वचन से सप्तमी एक वचन तक 'ए' विभक्ति प्रत्यय के स्थान पर 'य', 'इ' या 'अ' का भी प्रयोग कभी कभी मिलता है : जैसे-मालाय, मालाअ, मालाइ)
www.jainelibrary.org
