Setubandha

SR No.: 001384
Original Sutra Author: N/A
Author: Krishnakant Handiqui
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad
Publication Year: 1976
Total Pages: 812
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & Literature
File Size: 14 MB

Page 597

JON
SETUBANDHA
छायान्तरितातपमण्डलैरिव काञ्चनशिलातलैः परिक्षिप्तम्. MY says parlechittam परिक्षिप्तम् । अत्र शिलातलेषु विषमत्वं निम्नोन्नतत्वम्. Kula says काञ्चनशिलानां दलैः खण्डैः। परिक्षिप्तं वेष्टितम्. SC says विषमोर्वायितेन क्वचित् क्वचिदुद्गतेन लतागृहेणावस्थगितैः काञ्चनशिलातलैः.
56. MY says अप्राप्तो दिनकरो येषु तानि । अप्राप्त इति कर्तरि क्तः। सूर्यपथमुल्लङ्घय वर्तमानानि. K says अप्राप्तदिनकराणि दिनकरपथमतीत्य स्थितानि, अतएवोर्ध्वप्रवृत्तच्छायानि, आतपभयात् शिखरेषु स्वाग्रेषु स्थितभुजङ्गानि वनानि वहन्तम्. Kula says अधःस्थितदिनकरत्वादेवोर्ध्वपरिवृद्धच्छायानि वनानि कटकैरुद्वहन्तम्. ___57. K and MY read क्षतान् for ankie (R and probably Kula). MY has juala-kkhae. K reads कनक for kadaa = कटक (R). K says त्रिदशगजानां दन्तपरिघयुगलक्षतान् दन्तपरिघयुगलैः प्रहतान्, विस्तृतेन विष्कम्भेण दन्तयोरन्तरालेन शिष्टः कथितो व्यञ्जितः मुखविस्तारो येषु तान् कनकतटान् वहन्तम्. MY says विष्कम्भः अवकाशः. Kula says तुङ्गत्वेन पर्याप्तान संपन्नान् तुङ्गानित्यर्थः । विस्तृतेन .... अन्तरालेन मध्यभागेन. Kula reads स्फटिक (phaliha) for kadaa.
58. K reads rate for hatthumhao = EFICAT (R and Kula). K says त्रिदशगजानां हस्तोष्ठेन आहतत्वात् क्लान्तपल्लवरागान् , कटेषु गण्डेषु परिघूर्णनेन कण्डूयनार्थ भ्रमणेन कपिलान् मदेन कपिलवर्णान् , तैश्चिर मूढविमुक्तान् क्रीडयोदवा विमुक्तान् पारिजातविटपान् वहन्तम्, Kula seems to say चिरमूढविमुक्तान् उद्गालितपारिजातकविटपान्.
5. K says स्फटिकमणितटमयूखधबलितमृगच्छविं, तदानीं पृष्ठे निपतितस्य महानिर्झरस्य जलाभिघातात् विपर्यस्तमण्डलमिव मृगाई वहन्तम् । चन्द्रस्योपरिभागे कलङ्को न संभवतीति भावः. MY says उदृत्तमण्डलतया 1. CE. Delinamamala 7. 88. vikkhambho स्थानमन्तरालं च । विस्तारवाचकस्त विक
म्भशन्दभव: