________________
NOTE SANTO IX कल्पवृक्षशाखाना संबन्धीनि पवनेन शौषितत्वात् उत्थापितानि विमलान्यंशुकानि येषु सानि वनानि वहमानम्. MY also has उत्थापित.
_26. K reads मूल for सरस (R and Kula). K says समुद्रजलवृद्धौ नदीमुखैः आरूढोदधिसलिलानि, जलरयेणा|त्खातमूलत्वात् विषमाः पार्श्वद्रुमा येषां तानि ........ नदीस्रोतांसि वहन्तम्. MY says pasalla पार्श्व. Kula says विषमं पार्थायिता द्रुमाः येषु तानि. R says स्फटिकतटे उत्तानानि अगभीराणि सन्ति प्रस्थितानि' तत्र खातं कर्तुमशक्तत्वादिति भावः.
27. वाताद्धि K (chaya). वातप्रेरितैः शिखरनिझेरैः क्षालयन्तम् K. वाताहतैः Kula. dhuantam धावन्त क्षालयन्तमिति यावत् MY.
28. प्रज्वलितौषधिशिखाहतम् K (chaya). K says दीर्घतरे शिखरे लान, निशासु प्रज्वलितौषधिज्वालाभिराहतं, प्रकटितमृगकलङ्क, ज्वालाहतत्वात् कम्जलितोदरमिव मृगाङ्क दधतम्. .29. उद्धृतमा धरण्या हेतुना विशालम् , आदिवराहस्य महता शरीरेण तपकत्वाद्दूरमवगाढम् अगाधं ..... समुद्रं नदीस्रोतोभिः पूरयन्तम् K.
30. K reads आकर्णितवनचरान् for ukkannia-vana-gae = उत्कणितवनगजान् (R: and Kula). He says कुतः संभवतीति अविज्ञातागमनमार्गान् , वनचराकर्णितान् मृगेन्द्रनिनादान्ः वहन्तम्. MY says aannia आकर्णित । कर्तरि क्तः । शब्दामामागमनदिशोऽपरिज्ञानं तारतया प्रतिशब्दसन्निधानाद्वा अशेषदिग्व्यापितत्वात्..
...... . गृहीतामिषाणां गृहीतभक्ष्याणां हरीणां सिंहानां दयितं, वेलानिलशीकराइँण वनेन हरितीकृतं श्यामलितम् K. MY says गृहीतामिषहर्यतिगत प्राप्त 1,Kanya कुसुममरितानि. स्फटिकमये तटे कटके उत्तानप्रस्थितानि स्फटिकतटवर्णनिर्विशेषं
प्रस्थितानि नदीस्रोतांसि. •i. a अतिगत, chainta 6.26 = अयमान, गच्छत् R. . .
::
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org