Setubandha

SR No.: 001384
Original Sutra Author: N/A
Author: Krishnakant Handiqui
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad
Publication Year: 1976
Total Pages: 812
Language: English, Sanskrit
Classification: Book_English & Literature
File Size: 14 MB

Page 480

SETUBANDHA
319 54. K reads भिन्न for dinna दत्त (R, Kula and Muda ?). K and MY read पतन्ति, ... Padanti for phudantt स्फुटन्ति (R. and Kula). Muda has सरन्ति . R says स्फुटन्ति द्विधा भवन्ति .
K ays शरैः छिन्नपतिताः नलक्षोभेण ऊवं क्षिप्ताः, दरमिनमहातरमाख्यगिरितटघाताः, भिन्नोदृढसत्त्वाः मातमकराणां दन्तपरिघाः पतन्ति .
MY says danta-pphaliha दन्तपरिघा उत्पतनदशायामेव नलचरभेदादिकं कृत्वा अनन्तरं न्यपतन्नित्यर्थः .
Kula say. महातरमा गिरितटा इव तेषु दरदत्तो घातो यः (ते).
Muda says भिन्नाः प्रोता उदूढा नलचर। यैस्ते तथा ।."महातरका एव गिरितटाः""""""तथा छिन्नपतितोलविद्धाः रामशेरैः छिन्नाः पतिताः पश्चाच अव क्षिप्ताः .
55. K says मीमकुलम् अमिशझ्या विद्रुमवनं परिहरति स्म न प्रविवेश.
Vimuhiam fagfadik and probably Kula ; fate Muda.
Partsakkana परिसंक्रम . K; परिसर्पण Kula; परिष्वक्कण Muda, who explains it further as चक्रमण, and says वक्क गत्यर्थः , MY has parisankena (?) परिचक्रमण . .
मालोको दर्शनमुद्योतो या Mude. (परि)स्खलितं भ्रष्टम् Kula . परिस्खलितं स्थानान्तरं गतम् R.