________________
-61: ५.१३]
दुजणवजा 59) एयं चिय बहुलाहो जीविजइ जं खलाण मज्झम्मि ।
लाहो ज न डसिजइ भुयंगपरिवेढिए चलणे ।। ११ ।। 60) न सहइ अब्भत्थणियं असइ गयाणं पिपिद्रिमंसाई।
दळूण भासुरमुहं खलसीहं को न बीहेइ ।। १२॥ 61) मा वञ्चह वोसंभं पमुहे बहुकूडकवडभरियाणं ।
निव्वत्तियकज्जपरंमुहाण सुणयाण व खलाणं ।। १३॥
बिभेति । व्यन्तरसर्पेभ्य इव । किंविशिष्टेभ्य उभयेभ्यः । असमत्थमंततंताण । असमर्थानि मन्त्रतन्त्राणि येषु तेऽसमर्थमन्त्रतन्त्रास्तेभ्यः । कुलविमुक्काण कुलविमुक्तेभ्योऽकुलीनेभ्यः। पक्षे, अष्टौ नागानां कुलानि, तव्यतिरिक्तेभ्यः । भोगहीणाण । भोगहीनेभ्यः, पक्षे नि:फणेभ्यः ॥ ५८ ॥
59) [ एतदेव बहुलाभो जीव्यते यत् खलानां मध्ये। लाभो यन्न दश्यते भुजङ्गपरिवेष्टिते चरणे ॥] एतावदेव ( ? एतदेव ? ) बहुलाभ: खलानां मध्ये निवसद्भिर्यज्जीव्यते। अमुमर्थमर्थान्तरद्वारेण द्रढयति । लामो यन्न दश्यते पुमान् भुजङ्गपरिवेष्टिते चरणे ।। ५९ ॥
60) [न सहतेऽभ्यर्थनाम् (न सहतेऽभ्रस्तनितम् ) अनाति गतानामपि ( गजानामपि ) पृष्ठमांसानि । दृष्ट्वा भासुरमुखं खलसिंह को न बिभेति ॥] खल एव सिंहस्तं दृष्ट्वा को न बिभेति । सिंहसाधर्म्यमाह। खलो न सहतेऽभ्यर्थनकं, सिंहश्च न सहतेऽभ्रस्तनितं मेघगर्जितम् । अश्नाति गतानामपि पृष्ठमांसानि । गतेष्वन्यत्र पुंसु दुर्वचनं वक्ति। पक्षे, गजानामपि पृष्ठमांसान्यश्नाति भक्षयति । किंविशिष्टं खलसिंहम् । भासुरमुखं भीषणाननम् ।। ६०॥
61) [ मा व्रजत विश्रम्भं प्रमुखे बहुकूटकपटभूतानाम् । निर्तितकार्यपराङ्मुखानां शुनकानामित्र खलानाम् ।। ] मा व्रजत विश्वास शुनकानामिव खलानां प्रमुखे बहुकूटकपटभूतानां' निर्वर्तितकार्यपराङ्मुखानाम् । शुनकपक्षे, निर्वर्तितं कार्य सुरतं तत्र पराङ्मुखानाम् । स्वभाव एव तेषां, कृतसुरता योनिस्थितमेहना अपि पराङ्मुखा भवन्ति ॥ ६१ ।।
1 J बहुभिः कूटकपटै तानाम् ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
