________________
: वज्जालग्गं
" [49:.५.१. .. ५. दुजणवजा [दुर्जनपद्धतिः] 49) हयदुज्जणस्स वयणं निरंतर बहलकज्जलच्छायं।
संकुद्धं भिउडिजुयं कया वि न हु निम्मलं दिटुं ॥१॥ 50) 'थद्धो वंकग्गीवो अवंचिओ विसमदिहिदुप्पेच्छो।
अहिणवरिद्धि व्व खलो सूलादिन्नु' व्व पडिहाइ ॥२॥ 51) नहमासभेयजणणो दुम्मुहओ अत्थिखंडणसमत्थो।
तह वि हु मज्झावलिओ नमह खलो नहरणसरिच्छो ॥३॥
फलरहिता विनिर्मिताः । क इव । चन्दनवृक्ष इव । तथापि निजशरीरेण लोकेषु परार्थं परोपकारं कुर्वते । यथा चन्दनतरुनिष्फलः, तथापि निजशरीरपेषणपङ्केन दाघार्तानां तापोपशान्तये भवति, तद्वद् दुर्गतोऽपि सुजनो दुःखितानां लोकानां निजशरीरेणेति ॥ ४८॥ .. 49) [ हतदुर्जनस्य वदनं निरन्तरं बहलकज्जलच्छायम् । संक्रुद्धं भृकुटियुतं कदापि न खलु निर्मलं दृष्टम् ।। ] हतदुर्जनस्य मुखं केनापि न खलु निर्मलं दृष्टम् । कि विशिष्टम् । निरन्तरं बहलकज्जलच्छायं सर्वदा रुष्टतरम् । संक्रुद्धं भृकुटियुतम् ।। ४९॥
50) [स्तब्धो वक्रग्रीवोऽवाञ्चितो विषमदृष्टिदुष्प्रेक्ष्यः । अभिनवर्द्धिरिव खलः शूलादत्त इव प्रतिभाति ] खलोऽभिनवर्द्धिः शूलादत्त इव प्रतिभाति । किं विशिष्टः । स्तब्धः । वक्रग्रीवः। अवाञ्चितोऽधोमुखः । विषमदृष्टिदुष्प्रेक्ष्यः । अभिनवर्द्धिशूलीप्रोतयोर पि विशेषणानीमानि कर्तव्यानि ॥ ५० ॥
51) [ नखमांसभेदजननो दुर्मुखो ( द्विमुखो) ऽर्थि-(ऽस्थि-) खण्डनसभर्थः । तथापि खलु मध्यावलितो नमत खलो नखलूसदृक्षः ॥] खलं नमत । यतः कीदृक् । नखमांसभेदजनकः । द्वयोरपि प्रीत्या मिलितयोनखमांसयोरिव, भेदनं वियोजन जनयतीति जनकः । दुर्मुखः । ( ? द्विमुखः ? ) पश्चादन्यत् पुरश्चान्यद्वादी। अस्तिखण्डनसमर्थः । परस्य अस्तिर्द्रव्यादिसमूहः, तत्खण्डने समर्थः। तथापि खलु मज्झावलिओ
1 Laber सूलाहिन्नु ( = शूलाभिन्नः or शूलभिन्नः ).
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org