Vajjalaggam

SR No.: 001383
Original Sutra Author: N/A
Author: Jayvallabh
Publisher: Prakrit Text Society Ahmedabad
Publication Year: 1969
Total Pages: 708
Language: Prakrit, Sanskrit, English
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 13 MB

Page 316

२५१
-421-1]
दूईवजा 412*4) हिययडिओ वि पिओ तह वि हु नय गाण होइ दुप्पेच्छो ।
पेच्छह विहिणा न कया मह उयरे जालयगवक्खा ॥3॥' 412*5) होही तं किं पि दिणं जत्थ पिओ बाहुपंजरणिबद्धो ।
वित्ते सुरयपसंगे पुच्छिहिइ पवासदुक्खाई ॥५॥ 412*6) दिनं गेण्हइ, अप्पेइ पत्थियं, असइ, भोयणं देइ । अक्खइ गुज्झं पुच्छेइ पडिवयं जाण तं रत्तं ॥ ६ ॥
दूईवज्जा । 421*1) अहवा तुज्झ न दोसो तस्ल उ स्वस्त हियकिले सस्त ।
अज्जावि न पसीयइ ईसायंति व गिरितणया ॥१॥ 412*4) [ हृदय स्थितोऽपि प्रियस्तथापि खलु नयनयोर्भवति दुष्प्रेक्षः । प्रेक्षवं विधिना न कृता ममोदरे जालकगवाक्षाः ।।] काचिद् विरहिणी वक्ति । प्रियो हृदयस्थितोऽपि हु निश्चितं तथापि नयनयोर्दुष्प्रेक्षो भवति । अहो प्रेक्ष्यतां (प्रेक्षध्वं ) विधिना ममोदरे जालकगवाक्षा न कृता यथा सुखेन तं पश्यामि ।। ४१२*४ ।।
412*5) [ भविष्यति तत् किमपि दिनं यत्र प्रियो बाहुपञ्जरनिबद्धः । वृत्ते सुरतप्रसङ्गे प्रक्ष्यति प्रवासदुःखानि ।। ] सोऽपि कोऽपि दिनो भविष्यति यत्र प्रियो बाहुपञ्जर निबद्धः सन् सुरतप्रसङ्गे (वृत्ते ) अतीते प्रवासदुःखानि ( प्रक्ष्यति ) पृच्छां करिष्यति ।। ४१२*५ ।।
____412*6) [ दत्तं गृह्णाति, अर्पयति प्रार्थितम् , अनाति, भोजनं ददाति । आख्याति गुह्यं पृच्छति प्रतिपदं जानी ह तं रक्तम् ॥ ] हे मित्र, तं रक्तं जानीहि । कम् । यो दत्तं गृह्णाति । प्रार्थितम् अर्पयति । मित्रगृहे अश्नाति च भोजनं ददाति । गुह्यमाख्याति, प्रतित्रतं ( ? प्रतिपदं) पृच्छति ।। ४१२*६ ॥
421*1) [ अथवा तव न दोषस्तस्य तु रूपस्य हितक्लेशस्य । अद्यापि न प्रसीदति ईर्ष्यायमाणेव गिरितनया ॥] दूनो ईश्वरं प्रति वक्ति। अथवा दोषो न तव, हितक्लेशस्य रूपस्य दोषः । हितः क्लेशो यस्य असौ
1 Cf. Gatha No. 787. We must read हिययट्ठिउ जइ वि पिओ metri causa. 2 Cf. Gatha 783. 3 The sense of the Gatha and commentary is obscure.