________________
वज्जालगं
[284+7
284*7 ) दिना पुणो वि दिज्जउ रेहा छेयत्तणम्मि कण्हस्स । जो रमइ गोविसत्थं हिययणिहित्तार लच्छीए ॥ ७ ॥ 284*8) हियए जं च निहित्तं तं पि हु जाणंति बुद्धीए । मा पुत्ति वकबंधं जैपसि पुरओ छइलाणं ॥ ८ ॥'
: २३६
नयणवज्जा ।
300*1) धणु संघइ भुयवलयं' आयड्ढ नयणबाण कण्णंता । विधर मणं न जीयं अउव्वधाणुक्किणी बाला ॥ १ ॥ 300*2) पामरव्हुयाइ सवम्महाण नयणाण रक्खाणं व । सासंको भमइ जणो जोयइ मग्गं पुलोयंतो ॥ २ ॥
284*7 ) [ दत्ता पुनरपि दीयतां रेखा छेकत्वे कृष्णस्य । यो - रमयति गोपीसार्थं हृदयनिहितया लक्ष्म्या || ] कृष्णस्य च्छेकत्वे रेखा दत्ता पुनरपि दीयताम् । यः कृष्णो गोपीभिः सार्धं रमते । कया लक्ष्म्या | किं विशिष्टया लक्ष्म्या | हृदयनिहितया ।। २८४*७ ।।
284*8) [ हृदये यच्च निहितं तदपि खलु जानन्ति बुद्धया । मा पुत्रि वकबन्धं जल्पसि पुरतश्छेकानाम् ।। ] हे पुत्र चतुराणां पुरुषाणां पुरस्ताद् वक्रबन्धं मा जल्पसि । यद् हृदये निहितम् आरोपितं भवति तदपि जानन्ति । कया । बुद्धया तीक्ष्णमत्या २८४ *८ ॥
300*1) [ धनुः संदधाति भूवलयम् आकर्षति नयनबाणान् कर्णान्तात् । विध्यति मनो न जीवम् अपूर्बंधानुष्का बाला ।। ] बाला अपूर्वधानुष्कणी अपूर्वधनुर्धरा वर्तते । या बाला मनो विध्यति न जीवं जीवितव्यम् । अत एव अपूर्वधानुष्किणी । भुजबळ्या ( वलया ) सती धनुः संघइ संदधाति । नयनबाणान् आ कर्णान्ताद् आकर्षयति ॥ ३०० *१॥ 300*2) [ पामरवध्वाः समन्मथाभ्यां नयनाभ्यां राक्षसाभ्यामिव । साशङ्को भ्रमति जनो पश्यति मार्गं प्रलोकयन् || ] जनो लोकः साशङ्कः परिभ्रमति । कथं साशङ्कः इत्याह । पामरवध्वा नयनेभ्यश्चान्यद् राक्षसेभ्यः । किंविशिष्टेभ्यो नयनेभ्यः । समन्मथेभ्य: । सकामेभ्यः । किं
1 Cf. Gathā No. 282. 2 We must obviously read भूवलयं instead of भुयवलयं. 3 The commentator appears to have read गोवीसद्धं ( = गोपीसार्धम् = गोपीभिः सार्धम् ).
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org