________________
१९६
वज्जालग
८३. चक्कवायवज्जा (चक्रवाकपद्धतिः ) 722 ) अद्धत्थमिए सूरे जं दुक्खं होइ चक्कवायरल । तं होउ तुह रिऊण अहवा ताणं पि मा होउ ॥ १ ॥ 723) भूमीगयं न चत्ता सूरं दट्ठूण चक्कवाएण ।
जीयग्गल व्व दिन्ना मुणालिया विरहभीषण ॥ २ ॥ 724 ) अग्गि व्व पउमसंड चिय व्त्र नलिणी मडो व्व अप्पा णं चक्केण पियाविरहे मसाणसरिसं सरं दिहं ॥ ३ ॥ 725 ) आसासिज्जइ चक्को जलगयपडिबिंब दंसणासाए ।
तं पि हरंति तरंगा पेच्छह निउणत्तणं विहिणो ॥ ४ ॥
722 ) [ अर्धास्तमिते सूर्ये यद् दुःखं भवति चक्रवाकस्य । तद्भवतु तव रिपूणामथवा तेषामपि मा भवतु ।। ] अर्धास्तमिते सूर्ये यद् दुःखं भवति चक्रवाकस्य तद्भवतु तव रिपूणाम् अथवा तेषामपि मा भवतु । सूर्यास्तमने किल चक्रवाक्या सह वियोगप्रारम्भः । इतः परं सकलामपि रात्रिं जीवितेश्वर्या सह वियोगदुःखमनुभविष्यामीति चिन्तागृहीतस्य. चक्रवाकस्य दुःखमिति ।। ७२२ ।।
"
[ 722: ८३.
723) [ भूभिगतं न त्यक्ता सूर्यं दृष्ट्वा चक्रवाकेण । जीवार्गलेव दत्ता मृणालिका विरहभीतेन ।। ] भूमिगतं सूर्यं दृष्ट्वा विरहभीतेन चक्रवाकेण मृणालिका न त्यक्ता । तर्हि किं कृता इत्याह । जीवार्गला दत्तेव । अयमर्थः । मृणालिकां भक्षयंश्चक्रवाकः सूर्यास्तमनमालोक्य कथं प्रियाविरहवेदनाव्यतिकरं सोढास्मीति चञ्चूस्थितामपि मृणालिकामर्गलाप्रायां जीवगमनभयादिव न मुमोचेति ॥ ७२३ ॥
Jain Education International
724 ) [ अग्निरिव पद्मषण्डं चितेव नलिनी मृतक इवात्मा खलु । चक्रेण प्रियाविरहे श्मशानसदृशं सरो दृष्टम् ॥ ] चक्रेण चक्रवाकेण सरः श्मशानसदृशं दृष्टम् । श्मशानसादृश्यमाह । श्मशाने किल अग्न्यादयो भवन्ति । अग्निरिव पद्मषण्डं, चितेव नलिनी, मृतकमित्र आत्मानं (? मृतक ( आत्मा ) । दृष्टमिति सर्वत्र संबध्यते ।। ७२४ ॥
725) [ आश्वास्यते को जलगतप्रतिबिम्बदर्शनाशया । तामपि हरन्ति तरङ्गाः प्रेक्षध्वं निपुणत्वं विधेः ।। ] आश्वास्यते चक्रो जलगत
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org