________________
बजालग्गं [345 : ३६.१७-- 345) जाए माणप्पसरे फिट्टे नेहे गयम्मि सम्भावे।
अब्भत्थणाइ' पेम्मं कीरंतं केरिसं होइ ॥ १७ ॥ 346) अईसणेण अइदंसणेण दिढे अणालवंतेण ।
माणेण पवसणेण य पंचविहं झिज्जए पेम्मं ॥ १८ ॥ 347) अहंसणेण बालय सुठु वि नेहाणुबद्धमणसाणं ।
हत्थउडपाणियाइ व कालेण गलंति पेम्माणि ॥ १९ ॥ 348) पेम्मस्स विरोहियसंधियस्स पञ्चक्खदिविलियस्स।
उययस्स व तावियसीयलस्स विरसो रसो होइ ॥२०॥
भ्रान्त्वा तत्रैव स्तम्भादौ विश्रमता जनो हास्यते (? विश्राम्यन् जनं हासयति )। इदमत्र तात्पर्यम् । काचिन्नारी कस्मिंश्चिदुर्लभेऽनुरक्ता तमलभमाना मानमवलम्व्य पुनरन्यं वाग्छन्ती पुनस्तत्रैवानुरक्ता सती जनान् . हासयति ॥ ३४४ ॥
345) [याते मानप्रसरे भ्रष्टे स्नेहे गते सद्भावे। अभ्यर्थनया प्रेम क्रियमाण कीदृशं भवति ॥ ] जाते मानप्रसरे गते स्नेहे गते सद्भावे, अभ्यर्थनया क्रियमाणं प्रेम कीदृग् भवति ।। ३४५ ।।
___346) [ अदर्शनेनातिदर्शनेन दृष्टेऽनालपता। मानेन प्रवसनेन च पञ्च विधं क्षीयते प्रेम ॥ ] पञ्च विधं पञ्चप्रकारं क्षीयते प्रेम । तदेव दर्शयति । अदर्शनेनातिदर्शनेन दृष्टेऽनालपता, मानेन प्रवसनेन च ॥३४६ ।।
347) [ अदर्शनेन बालक सुष्ट्व पि स्नेहानुबद्धमनसोः। हस्तपुटपानीयानीव कालेन गलन्ति प्रेमाणि || ] हे बालक, अदर्शनेन सुष्ठ्वपि स्नेहानुबद्धमनसोर्दम्पत्योः कालेन प्रेमाणि गल न्ति, यान्तीत्यर्थः । कानीव । हस्तपुटस्थपानीयानीव । यथा सुदढं धृतान्यपि हस्तपुटस्थपानीयानि बिन्दुना बिन्दुना चिरेण गलन्त्येव ।। ३४७ ।।
- 348) [अंग्णो विरोधित्संधितस्य प्रत्यक्षदृष्टव्यलीकस्य । उदकस्येक तापितशीतलरय विरसो रसो भवति ।। ] प्रेग्ण एवं विधस्य रसोऽत्यासक्ति
1 I अब्भत्थणेण
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
